Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thought
Vertaling van "thought" in Nederlands
Definitie
A fragment never forms a complete thought by definition in grammar.
Een zinfragment vormt per definitie geen volledige gedachte in de grammatica.
She told the unpleasant thought to go away from her mind.
Ze probeerde de nare gedachte uit haar hoofd te zetten.
Sometimes, a hopeful thought is a life preserver in dark situations.
Soms is een hoopvolle gedachte een laatste houvast in duistere situaties.
Whenever jealousy appears, she takes a breath and banishes the thought.
Wanneer jaloezie opduikt, haalt ze adem en verban ze die gedachte.
She closed her eyes, willing herself to banish the thought entirely.
Ze sloot haar ogen en probeerde die gedachte volledig te verbanen.
As the sirens approached, one horrible thought flashed through her mind.
Toen de sirenes naderden, schoot één vreselijke gedachte door haar hoofd.
She was so lost in thought that she missed her train completely.
Ze was zo verzonken in gedachten dat ze haar trein totaal miste.
An incomplete sentence can appear as a fragment without a complete thought.
Een onvolledige zin kan overkomen als een losse zinsnede zonder volledige gedachte.
An upper-case letter signals the start of a new thought or sentence.
Een hoofdletter laat zien dat er een nieuwe gedachte of zin begint.
He laughed nervously and tried to banish the thought from his mind.
Hij lachte zenuwachtig en probeerde die gedachte uit zijn hoofd te verbanen.
You should banish the thought that everyone is secretly judging you constantly.
Je moet die gedachte verbannen dat iedereen je stiekem voortdurend beoordeelt.
The unseemly interruption caused the speaker to lose her train of thought.
De ongepaste onderbreking zorgde ervoor dat de spreker haar gedachten kwijt was.
He slammed the proposal, saying it was poorly thought out.
Hij veegde het voorstel van tafel en vond het slecht doordacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thought: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! give it another thought v.
er nog eens over nadenken
"Before deciding, give it another thought."
! on second thought exp.
bij nader inzien
"On second thought, I will attend the meeting."
second thought n.
heroverweging
"After a second thought, he decided not to go."
train of thought n.
gedachtengang · gedachtenstroom
"I lost my train of thought during the presentation."
! hold that thought v.
onthoud die gedachte even
"Hold that thought, I need to answer the door."
it's the thought that counts exp.
het gaat om het gebaar
"It's the thought that counts when you give a gift."
lose one's train of thought v.
je gedachte kwijt zijn
"I lost my train of thought during the meeting."
! park that thought v.
dat even parkeren
"Let's park that thought and come back to it later."
! who'd have thought exp.
wie had dat gedacht
"Who'd have thought we'd win the game!"
without a second thought adv.
zonder aarzeling · onmiddellijk
"She accepted the job offer without a second thought."
it's a sobering thought exp.
het is een ontnuchterende gedachte
"It's a sobering thought that our actions affect future generations."
school of thought n.
denkrichting · gedachtegoed
"This school of thought challenges traditional methods."
banish the thought v.
de gedachte verbannen
"He quickly banished the thought of failure from his mind."
current of thought n.
gedachtenstroom · heersende mening
"The current of thought in the meeting was against the proposal."
food for thought n.
stof tot nadenken
"The lecture provided much food for thought."
I thought as much exp.
Dat dacht ik al
"You lost your keys? I thought as much!"
lost in thought adj.
verzonken in gedachten
"She was lost in thought and missed her stop."
! now there's a thought exp.
dat is nog eens een idee
""We could go to the beach." "Now there's a thought!""
pause for thought n.
pauze om na te denken
"The unexpected question gave her a pause for thought."
! spare a thought v.
denken aan · overwegen
"Please spare a thought for those who are less fortunate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor thought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second thought
+10k
thought-out
+10k
in thought
8300
on second thought
8100
well-thought-out
6090
thought of
+10k
thought about
+10k
Resultaten: 170866. Exact: 170866. Verstreken tijd: 365 ms.
