Vertaling van "utility disk" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional libraries needed by the binaries are placed in/lib on the utility disk.
Extra library's benodigd voor de binary's worden geplaatst in/lib op de utility-disk.
Access to files on the utility disk will be slow.
Toegang tot de bestanden op de utility-disk verloopt traag.
This makes root disk accesses much faster, and frees up the disk drive for a utility disk.
Dit maakt dat de rootdisk veel sneller te benaderen is, en het maakt het diskettestation vrij voor een utility-disk.
This means that if you have a floppy tape drive, you will not be able to access it while your utility disk is mounted.
Dit betekent dat als je een floppy tapedrive hebt, je het niet zal kunnen benaderen als je utility-disk is gemount.
Building a utility disk is relatively easy - simply create a filesystem on a formatted disk and copy files to it.
Het bouwen van een utility-disk is relatief gezien eenvoudig - maak op een geformatteerde disk een bestandssysteem aan en kopieer er de bestanden naar.
In the instructions above, we mentioned that the utility disk could be mounted as/usr.
In de instructies hiervoor gaven we al aan dat de utility-disk als/usr zou kunnen worden gemount.
In this case, binaries could be placed into a/bin directory on your utility disk, so that placing/usr/bin in your path will access them.
In deze situatie zouden de binary's in de/bin directory op je utility-disk kunnen worden geplaatst, zodat het in je path plaatsen van/usr/bin ervoor zorgt dat ze kunnen worden benadert.
However, the main advantage to using modules is that you can move non-critical modules to a utility disk and load them when needed, thus using less space on your root disk.
Het belangrijkste voordeel bij het gebruik van modules is echter dat je niet kritieke modules naar een utility-disk kunt verplaatsen en ze kunt laden wanneer ze nodig zijn. Dus gebruik je minder ruimte op je rootdisk.
Appendix D shows a sample of files on a utility disk.
In de Aanhangsel D wordt een voorbeeld gegeven van bestanden op een utility-disk.
You may also consider moving modules to a utility disk as well.
Je kunt ook in overweging nemen modules naar een utilitydisk te verplaatsen.
If some of your binaries are not needed immediately to boot or login, you can move them to a utility disk.
Als een aantal van je binary's na het booten of inloggen niet onmiddellijk nodig is, kun je ze naar een utilitydisk verplaatsen.
Move files to a utility disk
Verplaats niet kritieke bestanden naar een utilitydisk.
Redesigned Disk Utility Disk Utility has been streamlined and simplified, making it easier to partition your drive or manage multiple hard drives.
Vernieuwd Schijfhulpprogramma Schijfhulpprogramma is gestroomlijnd en vereenvoudigd. Het is nu nog simpeler om je schijf in partities te verdelen of meerdere harde schijven te beheren.