Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we
Vertaling van "we" in Nederlands
Definitie
Inasmuch as the results improve, we will continue the project.
Zolang de resultaten verbeteren, gaan we door met het project.
Every morning, we mustered for roll call before training began.
Elke ochtend traden we aan voor appel voordat de training begon.
The ticket window closed just as we arrived at the stadium.
De kassa ging net dicht toen wij bij het stadion aankwamen.
The deadline feels nearer every day, so we must hurry.
De deadline komt elke dag dichterbij, dus we moeten opschieten.
The paint color is a tad different from what we expected.
De verfkleur is net een tikkeltje anders dan we hadden verwacht.
Your argument sounds good logically, but we need more evidence.
Je redenering klinkt goed, maar we hebben meer bewijs nodig.
In tough situations, we speed dial the helpline without hesitation.
In moeilijke situaties bellen we zonder aarzelen de hulplijn via snelkiezen.
Water splashed less once we fixed the splash guard in place.
Er spatte veel minder water zodra we het spatscherm goed vastzetten.
The project is further along than we expected at this stage.
Het project staat verder dan we op dit moment hadden verwacht.
During lunch, we enjoyed several hand rolls with soy sauce.
Tijdens de lunch genoten we van een paar handrolls met sojasaus.
After the party, we carefully packed the leftovers into containers.
Na het feest hebben we de restjes zorgvuldig in bakjes gedaan.
He didn't open the door or anything when we knocked.
Hij deed de deur niet open of zo toen we aanklopten.
Just pop on your shoes quickly, and we can go.
Schiet even snel je schoenen aan, dan kunnen we gaan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met we: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! as we speak adv.
terwijl we spreken
"The team is working on the project as we speak."
the world we live in n.
de wereld waarin we leven
"We must protect the world we live in."
! there we go exp.
kijk eens aan
"There we go, that's the right answer."
united we are strong exp.
samen zijn we sterk
"United we are strong, so let's work together."
we are not going anywhere exp.
we komen geen stap verder
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
! we waited ages exp.
we hebben een eeuwigheid gewacht
"We waited ages for the bus to arrive!"
! what we are after exp.
waar we naar op zoek zijn
"A quick solution is what we are after."
! away we go interj.
Daar gaan we!
"The race is about to begin. Away we go!"
for all we know adv.
voor zover wij weten
"For all we know, she might be on vacation."
! here we go again exp.
daar gaan we weer
"Here we go again, the same argument every week."
shall we let it drop exp.
Zullen we het erbij laten?
"This is getting tense; shall we let it drop?"
! we are getting off the point exp.
we dwalen af
"We are getting off the point; let's return to the topic."
! we immediately clicked exp.
we klikten meteen
"We immediately clicked and became good friends."
! we talked the evening away exp.
we hebben de avond pratend doorgebracht
"We talked the evening away at the cozy café."
we waited an eternity exp.
we hebben een eeuwigheid gewacht
"We waited an eternity for the bus to arrive!"
! where do we stand exp.
hoe staat het met
"Where do we stand on the project deadline?"
whether we like it or not conj.
of we het nu leuk vinden of niet
"We have to move forward, whether we like it or not."
! even as we speak adv.
op dit moment · terwijl we spreken
"New policies are being drafted even as we speak."
! for all we care exp.
het kan ons niets schelen
"They can leave for all we care."
! Houston, we have a problem exp.
Houston, we hebben een probleem
"Houston, we have a problem with the engine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as we speak
+10k
for all we know
+10k
shall we say
9840
we know
+10k
we want
+10k
we believe
+10k
we both
+10k
we feel
+10k
Resultaten: 7126632. Exact: 7126632. Verstreken tijd: 1072 ms.
