Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
write downs
Vertaling van "write downs" in Nederlands
afschrijvingen
afwaarderingen
In many cases underlying collateral proved difficult or impossible to sell, necessitating large write downs.
In veel gevallen bleken onderpanden moeilijk of in het geheel niet te verkopen, waardoor grote afschrijvingen noodzakelijk waren.
As investment spending has fallen significantly, redemptions and write downs are likely to remain bigger than new loans even when new loans start increasing.
Omdat de bedrijfsinvesteringen fors gedaald zijn, zijn de aflossingen en afschrijvingen voorlopig waarschijnlijk groter dan de nieuwe leningen, zelfs al zouden die laatste inmiddels toenemen.
Net result of financial operations, write downs and risk provisions
Netto baten uit financiële transacties, afwaarderingen en voorzieningen voor risico's
However the difficulties of the property finance division could not be overcome by the company and following further write downs on the property finance portfolio the Dutch regulator requested SNS REAAL in January 2013 to reinforce its capital, triggering the second State intervention.
De onderneming kon de problemen van haar divisie vastgoedfinanciering echter niet te boven komen: nadat de onderneming verdere afwaarderingen op haar portfolio vastgoedfinanciering moest doorvoeren, heeft de Nederlandse toezichthouder in januari 2013 aan SNS REAAL gevraagd haar kapitaal te versterken.
When providing the relevant information on such risk capital operations for inclusion in the annual accounts, the authorising officer provides his estimate of any write downs deemed necessary under the prudence principle.
Wanneer relevante informatie over dergelijke risicokapitaalverrichtingen wordt verstrekt om in de jaarrekening te worden opgenomen, geeft de ordonnateur een raming van de eventuele afschrijvingen die overeenkomstig het voorzichtigheidsbeginsel nodig worden geacht.
These write downs total EUR 18 million and result in the zero carrying amount for publications shown above.
Deze afschrijvingen bedragen in totaal 18 miljoen EUR en hebben als gevolg een boekwaarde van 0 EUR voor de bovenvermelde publicaties.
CHALLENGES Extraordinary write downs: The performance in profit/ (loss) before tax is not reflective of the Group's growth in cash generation, which is the most common metric by which many analysts look at gaming companies.
UITDAGINGEN Buitengewone afschrijvingen: De winst/ (verlies) vóór belastingen is geen weerspiegeling van de groei van de Groep wat betreft het genereren van cash, wat de meest gebruikelijke meeteenheid is waarmee vele analisten gamingbedrijven onder ogenschouw nemen.
Particular focus shall be on decisions regarding any restructuring and write downs of loans to current or former employees, directors, shareholders, managers and their relatives as well as policies followed in the appropriateness, valuation, registration of liens and foreclosure of loan collateral.
Er wordt bijzondere aandacht besteed aan besluiten betreffende de herstructurering en afwikkeling van leningen aan huidige of voormalige werknemers, directeuren, aandeelhouders, managers en hun familieleden, evenals aan beleid op het gebied van geschiktheid, waardering, registratie van pandrechten en executie van zekerheden bij leningen.
In addition, further write downs were also taken in relation to other tangible and intangible assets, interest costs were high and the company accumulated substantial costs in connection with its restructuring.
Daarnaast werd ook op andere materiële en immateriële activa afgeboekt, waren er hogere rentelasten en substantiële kosten in verband met reorganisaties.
Synoniemen voor write downs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
