Examples with "' driving programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¹⁾ The 'WET' driving programme is not a substitute for adopting appropriate driving in different road and weather conditions and is, at the most, an aid for the driver.
¹⁾ Program jazdy WET nie może zastępować przyjęcia odpowiedniego stylu jazdy w różnych warunkach drogowych i pogodowych - co najwyżej zapewnia kierowcy dodatkowe wsparcie.
Andere resultaten
It also shows the current driving programme, which can be adjusted comfortably at the touch of a button.
Widoczny jest na nim również aktualny program jazdy, który można wygodnie zmienić za pomocą jednego przycisku.
The right driving programme for all situations: ECO, BOOST or Blue-Q - from maximum handling rate to highest efficiency Precision
Odpowiedni program jazdy do każdej sytuacji: ECO, BOOST lub Blue-Q - od maksymalnej wydajności do najwyższej efektywności Precyzja
Secure load handling, even with a heavy load, through a stable mast which is designed to withstand bending and distortion Precision 5 driving programmes allow you to choose between maximum handling performance or optimised efficiency
Bezpieczne podnoszenie ładunku, nawet przy dużym obciążeniu, poprzez stabilny maszt, który jest odporny na zginanie i skręcanie Precyzja 5 programów jazdy pozwala wybierać między maksymalną żywotnością a wydajnością
The right driving programme for all situations: select maximum handling capacity or maximum efficiency: BOOST or ECO
Program jazdy dopasowany do każdej sytuacji: wybierz maksymalną wydajność przeładunkową lub maksymalną efektywność: BOOST lub ECO
They are activated by selecting the appropriate driving programme and are specially tuned to the dynamic character of the BMW M760Li xDrive.
Aktywowane są odpowiednio do wybranego programu jazdy i są dostosowane specjalnie do dynamicznego charakteru BMW M760Li xDrive.
Like the Tiguan Track&Field, the VW Touareg also has an "Off-road driving programme", which - at the press of a button - tunes the ABS, EDS and ASR for off-road duty, activates Hill Descent Assist and adjusts the automatic gearshift points.
Podobnie jak Tiguan Track&Field, Touareg posiada program jazdy offroad, który po uruchomieniu odpowiednim przyciskiem dostosowuje ABS, EDS i ASR do jazdy terenowej, włącza automatycznie system ułatwiający zjeżdżanie z góry i odpowiednio dostosowuje punkty zmiany przełożenia automatycznej przekładni.
You can programme driving destinations straight from your control centre and send them remotely to your driver's navigation system.
Bezpośrednio z biura będziesz mógł zaprogramować miejsca docelowe i wysyłać je zdalnie do nawigatora Twojego kierowcy.
It sets out the necessary components of basic qualifications, quality assurance and regular retraining programmes for driving examiners.
Określone zostaną niezbędne elementy kwalifikacji podstawowych, wymagania w zakresie zasad kontroli jakości oraz regularnych programów dokształcających dla egzaminatorów.
The Committee is responsible for enhancing BSI Group's attention to social responsibility and driving an implementation programme towards the guidelines of ISO 26000.
Do zadań Komitetu należy zwracanie uwagi Grupy BSI na kwestie odpowiedzialności społecznej oraz kierowanie programem wdrożenia w kierunku spełniania wytycznych normy ISO 26000.
Over the past 20 years this partnership has grown to include a long list of factory fitments, exclusive collaboration with the BMW Driving Experience programme and joint technological developments including Run-Flat Technology (RFT) tyres.
Przez ostatnie 20 lat obejmowała ona dostawę opon na oryginalne wyposażenie wielu modeli, udział w programie BMW Driving Experience oraz wspólne opracowywanie rozwiązań technicznych, takich jak technologia Run Flat (RFT).
I listened to your programme as I was driving home last night.
The European research programmes are an important and essential driving force in this direction.
Europejskie programy badawcze są ważną i niezbędną siłą napędową w tym kierunku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.