Rząd wprowadził programy, które mają pomóc bezrobotnym poprawić swój los.
The government introduced programs to help unemployed people improve their lot.
Inwestowanie w programy rozwoju talentów prowadzi do wzrostu i satysfakcji pracowników.
Investing in talent management programs leads to employee growth and satisfaction.
Uruchomiono programy mentoringowe, aby przywrócić równowagę w możliwościach awansu zawodowego.
They launched mentorship schemes to redress the balance in career advancement opportunities.
Rząd wprowadził programy doradcze, aby pomóc obywatelom uniknąć pułapki zadłużenia.
The government introduced counseling programs to help citizens avoid the debt trap.
W czasach hossy szkoły otrzymały zwiększone fundusze i zasoby na programy edukacyjne.
During the flush, schools received improved funding and resources for programs.
Wyjaśniła, jak budżet bieżący wpłynie na przyszłe projekty i programy.
She explained how the operating budget would impact future projects and programs.
Te dwa kraje igrają z ogniem, rozwijając swoje programy broni jądrowej.
The two countries are playing chicken with their nuclear weapons programs.
Filmy dokumentalne często spekulują o rządzie cieni koordynującym globalne programy inwigilacji.
Documentaries often speculate about a shadow government coordinating global surveillance programs.
Ona lubi grzebać przy komputerze, instalując różne przypadkowe programy.
She enjoys fiddling around with her computer, installing random programs.
Szkoły często potrzebują dodatkowych funduszy, by ulepszać swoje programy edukacyjne.
Schools often need financial support to enhance their educational programs.
Centra społeczne wspierają równe szanse, oferując darmowe programy szkoleniowe.
The community centers support equal opportunity by offering free training programs.
Ekran komputera jest zajęty przez niekończące się karty i otwarte programy.
The computer screen was taken up by endless tabs and open programs.
Nowa ulga podatkowa nagradza firmy inwestujące w programy szkoleniowe dla pracowników.
The new tax credit rewards businesses that invest in employee training programs.
