Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
1 B
Vertaling van "1 B" in Pools
1 B
1B
pierwszy b
specific withdrawal form (see annex 1 B)
specjalny formularz odstąpienia od umowy (dostępny w załączniku 1 B)
the name of the producer of the additives referred to in paragraph 1 B (a) may be indicated in the labelling of premixtures.
nazwy wytwórców dodatków określone w ust. 1 B lit. a), mogły być wskazywane na etykiecie premiksów.
But we've upped you to Status 1 B.
Ale dostałaś status 1B.
Implementation of Joint Programmes at Masters (Action 1 A) and Doctorate (Action 1 B) levels and award of individual scholarships/fellowships to participate in these programmes
Realizacja wspólnych studiów na poziomie magisterskim (Akcja 1A) i doktoranckim (Akcja 1B) oraz udzielanie indywidualnych stypendiów w celu udziału w tych studiach.
Article 100i - paragraph 1 - subparagraph 1 b (new)
Artykuł 100 i - ustęp 1 - akapit pierwszy b (nowy)
Article 80 - subparagraphs 1 a and 1 b
Artykuł 80 - akapity pierwszy a i pierwszy b
Two guys in turbans, seats 1A, 1 B.
Wsiadasz do samolotu, a tam dwóch gości w turbanach, na miejscach 1 A i 1 B.
conversion of a temporary into a permanent post (A*8) and extension until 31 December 2005 of two existing temporary contracts (1 A*8 and 1 B*5)
przekształcenie 1 stanowiska tymczasowego w stanowisko stałe (A*8) oraz przedłużenie do 31 grudnia 2005 r. dwóch istniejących umów tymczasowych (1 A*8 i 1 B*5)
The proposal also includes the conversion of three permanent posts (1 A*11, 1 A*10 and 1 B*6) into temporary ones, but the EDPS has later requested to keep the posts permanent to enable recruitment during the year 2004.
Projekt zawiera ponadto przekształcenie trzech stałych stanowisk (1 A*11, 1 A*10 oraz 1 B*6) na czasowe, jednak Pełnomocnik niedawno złożył wniosek o zachowanie stałych stanowisk, co pozwoliłoby mu na rozpoczęcie na nie naboru w trakcie 2004 r.
creation of 2 new permanent posts (1 B*8 and 1 C*6), in addition to the 3 new posts (3 A*8) to which Council has already agreed in its draft budget
stworzeniu 2 nowych stałych stanowisk (1 B*3 i 1 C*6), oprócz 3 nowych stanowisk (3 stanowisk A*5 i 1 stanowiska C*1), zaakceptowanych już przez Radę w jej projekcie budżetu
Paying particular attention to the overall security of the system and to the interoperability between the recording equipment and the tachograph cards, certain technical specifications, set out in Annex 1 B to Regulation (EC) No 3821/85 should be amended.
Zwracając szczególną uwagę na ogólne bezpieczeństwo systemu i na współdziałanie pomiędzy urządzeniem rejestrującym i kartami tachografu, pewne wymagania techniczne, wymienione w załączniku 1 B do rozporządzenia (WE) nr 3821/85, powinny zostać zmienione.
creation of 4 new temporary posts (2 A*5, 1 B*4 and 1 C*1) as already agreed to by the Council in its draft budget
stworzenie 4 nowych stanowisk tymczasowych (2 A*5, 1 B*4 i 1 C*1), na które Rada już wyraziła zgodę w projekcie budżetu,
the name of the producer of the additives referred to in paragraph 1 B (a) may be indicated in the labelling of premixtures. However, they may stipulate that this indication shall be compulsory
nazwy wytwórców dodatków określone w ust. 1 B lit. a), mogły być wskazywane na etykiecie premiksów. Jednakże Państwa Członkowskie mogą ustalić, aby wskazanie nazwy było obowiązkowe
Synoniemen voor 1 B in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 73 ms.
