Examples with "A program launched" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A program launched in the city of Cleveland in 1995 and authorized by the state of Ohio was challenged in court on the grounds that it violated both the federal constitutional principle of separation of church and state and the guarantee of religious liberty in the Ohio Constitution.
Program wprowadzony w mieście Cleveland w 1995 z aprobatą stanu Ohio został zaskarżony w sądzie, jako godzący w konstytucyjną zasadę rozdziału kościoła od państwa oraz w gwarancję swobód religijnych, które są zapisane w konstytucji Ohio.
On 5 July 2016, Marie-Christine LOMBARD, Chief Executive Officer of GEODIS, hosted the prize-giving ceremony for the first participants in Tremplin (from the French for 'springboard'), a program launched by GEODIS in 2015 to promote reintegration through employment.
W dniu 5 lipca 2016, Marie-Christine LOMBARD, Dyrektor Generalna GEODIS, była gospodarzem ceremonii wręczenia nagród dla pierwszych uczestników Tremplin (z franc. "trampolina"), programu uruchomionego przez GEODIS w 2015 roku w celu promowania integracji społecznej przez zatrudnienie.
"Driving in Your New Future" is a program launched by the association of carriers from Schleswig-Holstein, together with the German Red Cross and the SVG Nord driving school.
Niedawno pisaliśmy o programie "Jazda w Twoją nową przyszłość", którą stworzyło stowarzyszenie przewoźników ze Szlezwika-Holsztynu wraz z Niemieckim Czerwonym Krzyżem i szkołą jazdy SVG Nord.
Andere resultaten
They launched a program to help talented women smash the corporate glass ceiling.
Uruchomili program, który ma pomóc utalentowanym kobietom przebić korporacyjny szklany sufit.
The city launched a program aimed at assisting low-income residents with their rent payments.
Miasto uruchomiło program mający na celu pomoc mieszkańcom o niskich dochodach w opłacaniu czynszu.
This year, the city launched a program to help families neuter their pets.
W tym roku miasto uruchomiło program pomagający rodzinom w kastracji swoich zwierząt.
As a dedicated corporate citizen, the company launched a program to reduce waste in production.
Jako oddany obywatel korporacyjny, firma uruchomiła program redukcji odpadów w produkcji.
As part of her mayoral duties, she launched a program to support local businesses.
W ramach swoich obowiązków burmistrza uruchomiła program wspierający lokalne firmy.
Last year, the police precinct launched a program to increase public trust.
The city launched a program to assist ex-cons with housing and employment.
Miasto uruchomiło program wspierający byłych więźniów w kwestii zakwaterowania i zatrudnienia.
During the summer, the police commissioner launched a program focusing on youth outreach.
Latem komisarz policji uruchomił program skoncentrowany na kontaktach z młodzieżą.
The company launched a program as a moral obligation to support local communities in need.
Firma uruchomiła program jako moralny obowiązek wsparcia lokalnych społeczności w potrzebie.
They launched a program to fight obesity as a growing social disease.
Uruchomili program walki z otyłością jako narastającą chorobą społeczną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.