What should all this wretched business matter on Ada's birthday?
Co ma ta nieszczęsna sprawa do urodzin Ady?
Look after Ada's interests as well.
Mógłbym też zająć się interesami Ady.
As Ada's guardian, I have to assure myself you can be constant in other ways.
Jako opiekun Ady, muszę być pewien, że jesteś stały także w innych kwestiach.
If it can keep Ada's soul intact, absolutely not.
Nie, jeśli uratujemy duszę Ady.
"Ada's" photographs, full of dynamism, motion, and emotions, constitute an important part of the album.
Bardzo ważną część albumu i kolekcji stanowią fotografie "Ady", cechujące się dynamizmem, ruchem, emocjami.
Ada's office called me this morning, Said she got cold feet.
Biuro zastępcy prokuratora okręgowego zadzwoniło do mnie dziś rano, powiedzieli, że stchórzyła.
Nor do I know what you are about in Sister Ada's office.
Ani nie wiem, co robisz w biurze siostry Ady.
I mean, honestly, Ada's system is designed for Ada. I'm...
Szczerze, system Ady jest zaprojektowany dla Ady.
Maybe now instead of sitting at the computer and Ada's blog, you take your dog for a walk, say parents that you love them or just talk to the friend from Australia?
Może zamiast siedzieć teraz przed komputerem i blog Ady, weźmiecie psa na spacer, powiecie rodzicom, że ich kochacie albo po prostu pogadajcie z przyjacielem z Australii?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.