Program ARTES oferuje wsparcie w różnym stopniu projektów o różnym poziomie dojrzałości operacyjnej i handlowej.
ARTES offers varying degrees of support to projects with different levels of operational and commercial maturity.
Każdy komponent programu ARTES posiada ramy finansowania i podlega pewnym kryteriom, które muszą zostać spełnione przez zainteresowane udziałem przedsiębiorstwa komunikacji satelitarnej.
Every ARTES element includes a funding framework and follows a certain criteria that must be met by satellite communications companies wishing to participate.
Program ARTES pracuje wspólnie z branżą komunikacji satelitarnej aby rozwinąć najbardziej konkurencyjne produkty i usługi we wszystkich tych obszarach. Pozwala to przekształcić dzisiejsze problemy w zróżnicowane rozwiązania biznesowe i zbudować przyszłość, gdzie usługi bazujące na danych satelitarnych są stałym i oczywistym elementem życia codziennego.
ARTES is working with the satcom community to develop the most competitive products and services in all of these areas, helping to turn the present challenges into an opportunity to diversifyand build a future in which space services are a constant, unquestioned part of our daily lives.
ESA wniesie wkład poprzez realizację swego programu ARTES, w szczególności jego elementu 9.
ESA shall contribute through the implementation of its ARTES programme, in particular Element 9 thereof.
Ministrowie odnowili również swoją subskrypcję na program "Zaawansowane badania w systemach telekomunikacyjnych" (ARTES).
The ministers also renewed their subscription for the 'Advanced research in telecommunications systems' (ARTES) programme.
Przedsiębiorstwa, czy to duże czy małe, nowe lub posiadające doświadczenie, które mają swoją siedzibę na terenie państw członkowskich Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA), mogą składać wnioski za pośrednictwem rozmaitych komponentów programu ARTES.
Businesses located within European Space Agency (ESA) member states, whether small or large, new or experienced, can submit proposals via the various elements of the ARTES programme.
Siódmego lipca, na spotkaniu dotyczącym programu ARTES przedstawiciele Polskiej Agencji Kosmicznej potwierdzili, że nasz kraj powinien pozyskać w ciągu kilku lat własnego satelitę telekomunikacyjnego.
On July 7th during a meeting regarding the ARTES program representatives of the Polish Space Agency confirmed that Poland should soon have its own telecommunications satellite.
Zorganizowaliśmy spotkanie informacyjne na temat programu opcjonalnego ESA ARTES i jego elementu - Govsatcom Precursor.
We organized an information meeting on the optional ESA ARTES program and its component - Govsatcom Precursor.
Współpraca między ESA a Luksemburgiem rozpoczęła się z chwilą podpisania specjalnej umowy 12 września 2000 r., umożliwiającej Luksemburgowi uczestnictwo w programie telekomunikacyjnym Agencji o nazwie ARTES.
Cooperation between ESA and Luxembourg began with the signing of a dedicated agreement on 12 September 2000, enabling Luxembourg to participate in the Agency's ARTES telecommunications programme.
Program Badań Zaawansowanych nad Systemami Telekomunikacyjnymi (ARTES) został opracowany po to, by pomóc europejskiemu i kanadyjskiemu sektorowi przemysłowemu badać innowacyjne koncepcje wytwarzania nowoczesnych produktów i usług komunikacji satelitarnej.
The Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES) programme is designated to help European and Canadian industry to explore innovative concepts to produce leading-edge satellite communications products and services.
ESA wnosi wkład poprzez realizację swojego Programu Badań Zaawansowanych nad Systemami Telekomunikacyjnymi (ARTES), w szczególności elementu 9, obejmującego rozwój techniczny EGNOS i jego funkcjonowanie do celów testowania i zatwierdzenia technicznego
ESA shall contribute through the implementation of its Advanced Research in Telecommunication Systems (ARTES) Programme, in particular element 9, which includes the technical developments of EGNOS and its operation for testing and technical validation purposes
Wybrane publikacje finansowane lub współfinansowane przez Fundację | FUNDACJA "INSTYTUT ARTES LIBERALES"
Selected publications financed or co-financed by the Foundation | FUNDACJA "INSTYTUT ARTES LIBERALES"
ARTES GRÁFICAS NOVOGRAF, S.L to hiszpańska firma rodzinna z siedzibą w pobliżu Murcia, należąca do grupy korporacyjnej Vallsgraphic.
ARTES GRÁFICAS NOVOGRAF, S.L is a Spanish, family owned company located near Múrcia, belonging to Corporate Group Vallsgraphic.
