That's not enough to traumatize him? - Absolutely not.
Absolutely not. I can't afford any time off right now.
Can I use the hockey table? -Absolutely not.
Absolutely not. I draw the line at a new irrigation system.
Wykluczone. Nowy system nawadniania to już przesada.
Absolutely not. I was thinking we might get out for a bit.
Skądże, pomyślałem, że wyjdziemy na zewnątrz.
Absolutely not! I would love to welcome you, but...
Skądże! Chętnie was przyjmę, ale...
Absolutely not suitable for the kitchen options for pasting wallpaper or panels.
Absolutnie nie nadaje się do kuchni do wklejania tapet lub paneli.
But there was a whole section on anti-angiogenesis... Absolutely not.
Była tam też cała sekcja o środkach na antyangiogenezę... Absolutnie nie.
Can't we go back to the ship? - Absolutely not.
Dlaczego nie możemy wrócić na statek? Absolutnie nie.
So you won't hit on her? - Absolutely not.
Więc nie będziesz do niej uderzał? Absolutnie nie.
Absolutely not enough time for themselves and their room.
Absolutnie nie wystarczająco dużo czasu dla siebie i swojego pokoju.
Absolutely not and there is no need to worry.
Absolutnie nie i nie ma powodów do zmartwienia.
If were to appeal, would you handle it? - Absolutely not.
A gdybym złożył apelację, pomożesz mi? Absolutnie nie.