Lekarka Agi tej nocy, kiedy ona zmarła, miała sen, w którym widziała Agę całą szczęśliwą, na kwietnej łące, w promieniach słońca.
The night that Aga died, her doctor had a dream, in which she saw Aga all happy in the sunshine on a meadow full of flowers.
Przypadkowe spotkanie Agi z jej rówieśniczką Viki spowoduje, że życie wszystkich postaci z filmu zmieni się diametralnie... Wesele
An accidental meeting of Aga with her peer Viki will make the life of each of the protagonists of the film change diametrically...
To był pałac Agi Khana zanim go przekształcili w więzienie.
It was the Aga Khan's palace before they turned it into a prison.
To byl palac Agi Khana zanim go przeksztalcili w wiezienie.
It was the Aga Khan's palace before they turned it into a prison.
Kolejną dawkę wzruszeń zapewni Agi Brine/Aga Bigaj, wokalistka, pianistka, autorka muzyki i tekstów, której kompozycje - minimalistyczne lub niezwykle rozbudowane? przepełnione są melodyjnością i wrażliwością.
The next dose of emotions will be provided by Aga Brine/ Aga Bigaj, vocalist, pianist, author of music and lyrics, her compositions - minimalist or extremely complex - are filled with melody and sensitivity.
W przewodniku jest mnóstwo gier, zabaw i ciekawostek z architektury, sztuki czy historii, a wszystko w charakterystycznej dla Agi Pietrzykowskiej niepowtarzalnej oprawie wizualnej.
In this creative guidebook there are many games, plays and interesting facts from architecture, art or history, and everything is ilustrated in the unique visual style of Aga Pietrzykowska.
Spaliśmy: 1 noc na statku 🛳, 3 pod namiotem ⛺, 3 w hostelach 🛌, 2 w parafiach ⛪ 1 u dobrych ludzi z Polski, czyli #etap23a - Bartosza i Agi🙂👩❤👨pozdrawiamy!!
We slept: 1 night on a ship 🛳, 3 under a tent ⛺, 3 in hostels 🛌, 2 in parishes ⛪ 1 with good people from Poland - #stage23a - Bartosz and Aga 🙂👩❤👨best regards!!
JPLAY jest bardziej plastyczny i lepsza jest z nim kontrola basu, co świetnie było słychać z nagraniami Agi Zaryan.
JPLAY is more vivid and offers better bass control, which was very clear with Aga Zaryan recordings.
Przydało się to np. z nagraniami Agi Zaryan.
It was useful, for example, with the Aga Zaryan recordings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
