Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Anglo-Boer
Examples with "Anglo-Boer" and their translation in Pools
Propaganda portrayed him as the great architect of Anglo-Boer reconciliation
Propaganda przedstawiała go jako wielkiego architekta pojednania Anglo-burskiego.
Her image is presented against the background of British imperial discourses from the period of the Anglo-Boer war (1899-1902).
Problem ten został zaprezentowany w świetle imperialnych dyskursów brytyjskich z czasów wojny anglo-burskiej (1899-1902).
Finally, I present how after the Anglo-Boer war Calvinism, with its concept of natural law, justified social order and the role of the Boer/Afrikaner woman in the national cause (image of the volksmoeder).
Prezentuję również, jak w oparciu o kalwinizm i prawo naturalne przymiotnik "naturalny" został wykorzystany do uzasadnienia porządku społecznego i miejsca kobiety w społeczeństwie afrykanerskim po wojnie anglo-burskiej. Interesuje mnie ponadto wyobrażenie volksmoeder - matki narodu, i jego rola w procesie narodotwórczym.
General Smuts's renown throughout the British Commonwealth (and his unpopularity with most of his fellow Boers) rested entirely on the popular belief that he was the architect of "Anglo-Boer reconciliation" and a champion of the great-family concept.
Prestiż generała Smutsa we Wspólnocie Brytyjskiej (a zarazem jego niepopularność wśród rodaków Burów) oparte były na powszechnym przekonaniu, że był on architektem 'pojednania Anglo-Burskiego' i rzecznikiem idei rodziny narodów.
The bitterness of two Anglo-Boer wars, fought between the British and Afrikaners (White South Africans primarily of Dutch descent) provided soil within which the Afrikaner nationalist ideology of apartheid could grow.
Gorycz dwóch wojen anglo-burskich pomiędzy Brytyjczykami i Afrykanerami (białymi mieszkańcami Afryki Południowej głównie pochodzenia holenderskiego) przygotowała grunt pod rozwój ideologii afrykanerskich nacjonalistów - apartheidu.
At this century's beginning came the Anglo-Boer War in South Africa.
Na poczatku stulecia wybuchła w Południowej Afryce wojna Anglo-Burska.
In 1899, during the Anglo-Boer War, Winston Churchill was captured and held as a POW in Pretoria until his eventual escape to Mozambique.
A few words on morale and discipline in Boer commandos during the Anglo-Boer War, October 1899 - May 1902
This church was burnt down by the British troops during the Anglo-Boer War.
Kościół ten jednak spłonął w czasie walki Konfederatów Barskich.
After the collapse of his marriage, Cor served in Johannesburg and died seven months after the start of the Anglo-Boer war. He was listed as killed in action in the Boer forces, but there are unconfirmed reports that he committed suicide.
Po rozpadzie swego małżeństwa Cor służył w Johannesburgu. Zmarł w siedem miesięcy po rozpoczęciu wojny angielsko-burskiej. Na listach frontowych figurował, jako poległy w boju lecz pewne nie uwierzytelnione raporty utrzymywały, iż ponoć popełnił samobójstwo.
Synoniemen voor Anglo-Boer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
