To be adjusted to match the equivalent mass, see Annex A.
Aby zostać dopasowanym do równoważnej masy, patrz załącznik A.
This Annex applies to motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources.
Niniejszy załącznik stosuje się do reflektorów pojazdów silnikowych z wyładowczymi źródłami światła.
The Annex was executed in connection with maturity of the existing loan.
Powyższy Aneks został podpisany w związku z zapadalnością istniejącego kredytu.
A line listing of fatal cases will be provided in an Annex.
Zestawienia typu "line listings" dotyczące zgonów zostanie przedstawione w Aneksie.
Turns out he's had the Annex B files all along.
Okazuje się, że od początku miał pliki z załącznika B.
This Annex is not published because it contains confidential commercial information.
Załącznik ten nie jest publikowany, ponieważ zawiera poufne informacje handlowe.
The tolerances laid down in this Annex include technical and analytical deviations.
Tolerancje określone w niniejszym załączniku obejmują odchylenia techniczne i analityczne.
Annex C contains references to marginals which must become points.
Załącznik C zawiera odniesienia do notatek, które muszą stać się punktami.
The document is prepared as a separate Annex to the contract.
Ten dokument sporządza się w formie oddzielnego załącznika do umowy.
Some first statistics from this report can be found in the Annex.
Pierwsze dane statystyczne z tego sprawozdania znajdują się w załączniku.
The action plans shall meet the minimum requirements of Annex V.
Plany działań muszą spełniać minimalne wymagania określone w załączniku V.
The text of the Annex is not reproduced here due to its length.
Tekst załącznika nie został podany z uwagi na jego objętość.
The test method described in this Annex shall only be applied to vehicles.
Metoda badawcza opisana w niniejszym załączniku jest stosowana wyłącznie do pojazdów.