Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Anyway... so

Vertaling van "Anyway... so" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... więc
Well, he's probably out now anyway... so no harm done.
Myślę, że już go tam nie ma... więc nic się nie stało.
I told you that we're through anyway... so why don't you just split and leave me alone, OK?
Mówiłem ci, że z nami koniec... więc może odejdziesz i zostawisz mnie w spokoju?
All the wrong people knew who I was anyway... so I figured I'd put up a flag and hope a friend sees it.
Wszyscy wtajemniczeni wiedzieli kim jestem... więc pomyślałem, że zamanifestuję licząc na to, że ktoś mnie rozpozna.
Anyway... so you heard about the gold at a bar?
W każdym razie... Usłyszałeś o złocie w barze?
Anyway... so this relative gave me the name of this... great uncle who lives on the island.
Więc... ten mój krewniak dał mi nazwisko mojego... pra wujka, który mieszka na wyspie.
Anyway... so tell me do you accept my apology or should we go to the police?
No więc, wybaczasz, czy idziemy na policję?
Anyway... so tell me do you accept my apology or should we go to the police?
Tak, czy siak... Przyjmujesz moje przeprosiny, czy idziemy na policję?
Well, I don't want it anyway... so whatever.
I tak tego nie chcę, więc nie ważne.
But he would have gone anyway... so I went along to look out for him.
Ale bezemnie i tak by poszedł... poszedłem aby go pilnować.
Anyway... anyway... So, my father died pretty young.
Tak czy owak, mój tato bardzo młodo zmarł.
Anyway... So wait, what happens when you have to go to court?
Jakkolwiek... Poczekaj, a co się dzieje kiedy musisz iść do sądu?
On the other hand, I am doing it anyway... so let me suggest before you talk divorce, at least consider a separation.
Z drugiej strony, i tak to robię... więc pozwół mi zasugerować, że zanim weźmiesz rozwód, przynajmniej rozważ separację.
Okay, okay, okay. Anyway... anyway... So, my father my father died pretty young.
Moment! Tak czy owak, mój tato bardzo młodo zmarł.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Anyway... so in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nest: structure built by birds for laying eggs
Ontdek het woord
nest
Publiciteit

Suggesties

so anyway 5
so early anyway 1
so bad anyway 1

Resultaten: 114000. Exact: 41. Verstreken tijd: 290 ms.