Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Asia-Europe
Vertaling van "Asia-Europe" in Pools
dialogu Azja-
Asia Europe
The increasing economical potential size of its internal market and fast infrastructural development, as well as increasing export volume to China, Poland is aspiring to play an active role in Asia-Europe transport routes.
Polska, z rosnącym potencjałem gospodarczym, rozmiarem rynku wewnętrznego i szybkim rozwojem infrastruktury, jak i rosnącym eksportem do Chin, aspiruje do pełnienia aktywnej roli na transportowych szlakach Azja-Europa.
Under the title "Asia-Europe connect: green, safe and efficient transport", the meeting will address issues such as management of transport crises, safety and security of transport, new technologies, climate change and transport corridors between Asia and Europe.
Pod hasłem "Azja i Europa wspólnie na rzecz zielonego, bezpiecznego i sprawnego transportu" posiedzenie zajmie się takimi sprawami jak zarządzanie kryzysowe w transporcie, bezpieczeństwo i ochrona transportu, nowe technologie, zmiana klimatu i korytarze transportowe między Azją a Europą.
The Parties shall encourage stronger business-to-business links and enhance links between government and business through activities involving business, including in the context of the Asia-Europe Meeting ('ASEM').
Strony wspierają silniejsze powiązania między przedsiębiorstwami oraz zacieśniają powiązania między rządem a przedsiębiorstwami poprzez działania realizowane z udziałem przedsiębiorstw, m.in. w kontekście dialogu Azja-Europa ("ASEM").
Asia-Europe Relations: Exploring Business Opportunities studies merge in an original and creative way teaching oriental languages effectively with the whole spectrum of social, economic, and cultural aspects of business practice in Asia and Europe and multilevel relations between them.
Relacje Azja-Europa: badania nad możliwościami biznesowymi łączą się w oryginalny i kreatywny sposób efektywnie ucząc języków orientalnych z całym spektrum społecznych, ekonomicznych i kulturowych aspektów praktyki biznesowej w Azji i Europie oraz wielopoziomowymi relacjami między nimi.
Moreover, the Estonian authorities state that the proposed strategy fed into the Government Action Plan for 2011-2015 to develop direct air links to all major European business centres and to turn Tallinn Airport into a hub for Asia-Europe flights.
Co więcej, władze estońskie twierdzą, że proponowaną strategię włączono w rządowy plan działania na lata 2011-2015 w celu stworzenia bezpośrednich połączeń lotniczych do wszystkich głównych europejskich centrów biznesowych i przekształcenia portu lotniczego Tallinn w węzeł lotniczy dla lotów między Europą a Azją.
Galleria Galleria Shilong: FELB reaches southern shores FELB again proves their role as main Asia-Europe railway operator and pioneer in this specific business field...
Shilong: FELB dociera na południowe wybrzeże Firma FELB ponownie potwierdziła swoją rolę głównego operatora kolejowego między Azją a Europą i pioniera na tym szczególnym polu działalności...
The European Council meeting in Florence on 21 and 22 June 1996 welcomed the results of the Asia-Europe summit, which marked a turning-point in relations between the two continents.
Podczas posiedzenia we Florencji w dniach 21 i 22 czerwca 1996 r. Rada Europejska przyjęła z zadowoleniem wyniki spotkania na szczycie państw azjatyckich i europejskich, które stanowiło punkt zwrotny w stosunkach między tymi dwoma kontynentami.
This Agreement once concluded will further promote trade and investment and contribute to the GDP growth and job creation in our bilateral context, Japan-Poland, Japan-EU and even Asia-Europe.
Umowa przyczyni się do dalszej promocji handlu i inwestycji oraz zaowocuje wzrostem gospodarczym i powstaniem nowych miejsc pracy zarówno na płaszczyźnie Japonia-Polska, jak i Japonia-UE, a nawet Azja-Europa.
In this regard, the Parties also agree to continue supporting the activities of the Asia-Europe Foundation.
W tym względzie Strony zgadzają się również na kontynuowanie wspierania działalności Fundacji Azja-Europa.
After years of running-in, Chongqing people have a deep understanding of the operation of the Asia-Europe Continental Bridge.
Po latach docierania Chongqing ma głębokie zrozumienie funkcjonowania mostu kontynentalnego Azja-Europa.
Trends in international trade and their impact on the market for logistics services on the routes Tri-City (Gdansk-Sopot-Gdynia) and Asia-Europe.
Wystąpienie wprowadzające: Tendencje w międzynarodowej wymianie handlowej i ich wpływ na rynek usług logistycznych na szlakach Trójmorza oraz Azja - Europa.
The activity of the ASEF (Asia-Europe Foundation) plays unprecedented role in establishing dialogue with Asia-Pacific States which are immensely important for Poland' foreign policy, business and cultural exchanges.
Działania Fundacji Azja-Europa (ASEF) odgrywają ogromną rolę w nawiązaniu dialogu z Państwami Azji i regionu Pacyfiku, które są niezwykle znaczące dla polskiej polityki zagranicznej, wymiany gospodarczej i kulturalnej.
Alphaliner said that the current revenue per nautical mile of the 40-foot container in the Asia-US West Coast trade is three times that of the Asia-Europe route.
Alphaliner powiedział, że obecny przychód na milę morską z 40-stopowego kontenera w handlu między Azją a Zachodnim Wybrzeżem Stanów Zjednoczonych jest trzykrotnie większy niż na trasie Azja-Europa.
Synoniemen voor Asia-Europe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 92 ms.
