Audytor zewnętrzny potwierdził salda, dane liczbowe i transakcje u osób trzecich.
The external auditor confirmed balances and figures and transaction with third parties.
Audytor zewnętrzny opierał się jednak na innych dokumentach pozwalających ocenić, czy misja publiczna została zrealizowana.
However, the external auditor relied on other document to assess whether the public service mandate had been fulfilled.
Audytor systemów bezpieczeństwa w zakresie zarządzania bezpieczeństwem, ryzykiem i ciągłością działania.
Auditor of security systems in the field of security management, risk and business continuity.
Szukaj Audytor pomoże Ci wykonać wartościową ocenę linków i zidentyfikuje potencjalne zagrożenia!
Search Auditor will help you to perform valuable link audit and identify possible risks!
Audytor krajowy nie bierze udziału w inspekcjach Komisji odbywających się w państwie członkowskim, w którym jest zatrudniony.
A national auditor shall not participate in Commission inspections in the Member State where he is employed.
Audytor PwC kontaktuje się bezpośrednio z koordynatorem odpowiedzialnym za obsługę Scanclimbera w SNP.
A PwC auditor directly contacts a coordinator responsible for providing services to Scanclimber at SNP.
Pozostałe urzędy pochodzące z wyboru to Audytor Stanu, Sekretarz Stanu oraz Prokurator Stanowy.
The other elected constitutional offices are secretary of state, attorney general, and state auditor.
Audytor ofert sprzedażowych i właściciel marki Audite.pl, a także prawdopodobnie największej w Polsce firmy edytorskiej Korekto.pl.
Auditor of sales offers and owner of the Audite.pl brand, and probably the largest editing company Korekto.pl in Poland.
Audytor krajowy nie bierze udziału w inspekcjach Komisji odbywających się w Państwie Członkowskim, gdzie jest zatrudniony.
A national auditor shall not participate in Commission inspections in the Member State where he is employed.
Audytor wybrał pliki na chybił trafił do szczegółowego procesu przeglądu.
The auditor selected files at random for a detailed review process.
Audytor poczuł, że coś tu śmierdzi, gdy zauważył rozbieżności w dokumentach finansowych firmy.
The auditor smelled a rat when he noticed discrepancies in the company's financial records.
Audytor przejrzał księgi rachunkowe, aby zweryfikować wszystkie zgłoszone transakcje.
The auditor reviewed the book of account to verify all reported transactions.
Audytor uznał dokumentację finansową firmy za nieskazitelną, bez żadnych nieprawidłowości.
The auditor found the company's financial records to be beyond reproach, with no irregularities.
