Examples with "Automatic Start/Stop" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Save fuel effectively: The Automatic Start/Stop function ensures that fuel is only consumed when the car is moving.
Skuteczne oszczędzanie paliwa: dzięki funkcji Auto Start/Stop pojazd zużywa paliwo tylko wtedy, gdy jest w ruchu.
Intelligent EfficientDynamics measures such as the Automatic Start/Stop function or Brake Energy Regeneration ensure optimal use of resources and thus play a crucial role in maintaining the power and stamina of the BMW M4 Coupé.
Inteligentne rozwiązania EfficientDynamics, takie jak funkcja Auto Start Stop czy odzysk energii hamowania, zapewniają optymalne wykorzystanie zasobów, wyraźnie podnosząc moc i wytrzymałość BMW M4 Coupé.
INTELLIGENT ENERGY MANAGEMENT. The intelligent energy management in the BMW 6 Series Gran Coupé includes the BMW EfficientDynamics technologies ECO PRO mode, Automatic Start/Stop function and Brake Energy Regeneration as standard.
Inteligentne zarządzanie energią w BMW serii 6 Gran Coupé obejmuje standardowo technologie BMW EfficientDynamics, takie jak tryb ECO PRO, funkcję Auto Start Stop i odzysk energii hamowania.
Every BMW has BMW EfficientDynamics technologies such as the Automatic Start/Stop function, Brake Energy Regeneration or Electric Power Steering as standard features.
Każde BMW wyposażone jest standardowo w technologie BMW EfficientDynamics, takie jak funkcja Auto Start Stop, Brake Energy Regeneration czy elektryczne wspomaganie kierownicy.
Thanks to the automatic start/stop function, as well as reverse operation, this is achieved faster than ever before.
Dzięki automatycznej funkcji start/stop oraz biegowi wstecznemu następuje to szybciej niż kiedykolwiek wcześniej.
It can carry out functions including automatic start/stop,
Stem bin and powder bin both have been installed with material positioning sensor, which achieves an automatic start/stop of equipment through the signal interlocking.
Zarówno pojemnik na trzpień jak i pojemnik na proszek zostały zainstalowane z czujnikiem pozycjonowania materiału, który osiąga automatyczne uruchamianie/ zatrzymywanie sprzętu poprzez blokadę sygnału.
The grinded powder bin is equipped with a sensor indicating the height of material, and is interlocked with the upstream machines to achieve automatic start/stop.
Szlifowany pojemnik na proszek jest wyposażony w czujnik wskazujący wysokość materiału i jest połączony z maszynami znajdującymi się powyżej, aby osiągnąć automatyczny start/ stop.
A standard feature: the automatic start/stop system automatically shuts down the engine when the vehicle is stationary - thus reducing fuel consumption.
W wyposażeniu standardowym: automatyczny system start-stop, który automatycznie wyłącza silnik po zatrzymaniu pojazdu - obniżając przez to zużycie paliwa.
The focus here is on convenience and security: the integrated light barrier guarantees immediate, automatic start/stop, whilst the feed and reverse function ensures rapid, manual troubleshooting in the event of a paper jam.
Dodatkowo wygoda i bezpieczeństwo są tu na pierwszym miejscu: zintegrowana zapora świetlna gwarantuje natychmiastowy, automatyczny start-stop, natomiast funkcja przesuwu w przód i w tył pozwala na szybkie ręczne usunięcie usterki w przypadku zacięcia papieru.
Automatic start/stop and integrated reverse function
Opel's automatic Start/Stop system reduces the engine's idle time and thus greenhouse-gas emissions and noise - an advantage not only for the car's occupants, but for all road users, particularly in urban areas.
Automatyczny, autorski system Opla Start/Stop zmniejsza czas przestoju silnika, a co za tym idzie emisję gazów do atmosfery oraz emisję hałasu - co jest z korzyścią nie tylko dla pasażerów auta, ale również dla wszystkich użytkowników dróg, szczególnie na terenach miejskich.
Working comfort guaranteed: The automatic start/stop switches on and off automatically without having to actuate a switch.
Gwarancja komfortu pracy: funkcja start/ stop automatycznie zatrzymuje i uruchamia urządzenie bez konieczności używania przełącznika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.