Vertaling van "BPW" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the BPW, cutting-edge technology can also be found in other levels of production.
Najnowocześniejszą technologię można spotkać w BPW również w innych działach produkcyjnych.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the BPW files does not solve the problem.
Czasami nawet zainstalowanie na komputerze oprogramowania obsługującego pliki BPW nie rozwiąże problemu.
The most important information should be kept, but if you want the file after conversion from APR to BPW to be the same, you have to do this carefully and choose the proper application from the list below.
Najważniejsze informacje powinny zostać zachowane, jednak jeżeli zależy Ci na tym aby plik po konwersji z POT do PPSX był identyczny, musisz rozważnie postępować i wybrać odpowiednią aplikację z listy poniżej.
If, after all, the effect of converting APR to BPW does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in APR format, properly converted to a BPW file by someone else.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku POT do PPSX nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie POT, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku PPSX.
Regarding swabs sample, at the laboratory, 100 ml of BPW shall be added for pre-enrichment.
W przypadku próbek z wymazem należy dodać w laboratorium 100 ml BWP w celu ich wstępnego wzbogacenia.
We also regularly participate in networking events hosted by BPW ().
Regularnie bierzemy także udział w spotkaniach networkingowych organizowanych przez BPW ().
3 BPW axles with technical load capacity 9000 kg each,
3 osie BPW o technicznej nośności 9000 kg każda,
2 BPW axle with technical load capacity 9000 kg each,
2 osie BPW o technicznej nośności 9000 kg każda,
1 axle BPW of technical load capacity 9000 kg each,
1 oś BPW o technicznej nośności 9000 kg,
Two axles with a carrying capacity 9 tons each (technically) the manufacturer BPW with pneumatic suspension.
Dwie osie o nośności 9 ton każda (technicznie) producent BPW z pneumatycznym resorowaniem.
Place the sample in 1 litre of buffered peptone water (BPW) which has been pre-warmed at room temperature and mix gently.
umieścić próbkę w 1 litrze zbuforowanej wody peptonowej (BPW) ogrzanej wcześniej do temperatury pokojowej i delikatnie zamieszać
The pair(s) of boot/sock swabs shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material, pooled and placed in 225 ml buffered peptone water (BPW) which has been pre-warmed to room temperature.
Należy ostrożnie rozpakować parę (pary) okładzin na buty/skarpety, aby uniknąć usunięcia przylegających odchodów, zebrać je i umieścić w 225 ml zbuforowanej wody peptonowej (BPW), ogrzanej wcześniej do temperatury pokojowej.
The pair of boot/sock swabs shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material, pooled and placed in 225 ml buffered peptone water (BPW) which has been pre-warmed to room temperature.
Należy ostrożnie rozpakować parę okładzin na buty/skarpety, aby uniknąć usunięcia przylegających odchodów, zebrać je i umieścić w 225 ml zbuforowanej wody peptonowej (BPW), ogrzanej wcześniej do temperatury pokojowej.