If I was still with Benji, none of this would've happened.
Gdybym był z Benjim, nic takiego nie miałoby miejsca.
He's barely left his room since his "break" with Benji.
Ledwo opuścił swój pokój od czasu jego "zerwania" z Benjim.
I understand you don't like the idea of me going away with Benji.
Rozumiem, że nie podoba ci się wizja mojego wyjazdu z Benjim.
Jesse, my Robbie doesn't get along with Barb's Benji...
Jesse, mój Robbie nie dogaduje się z Benjim Barbary.
But you got to help me and tell me where Benji is.
Ale ty musisz pomóc mi i powiedzieć, gdzie jest Benji.
If somebody killed Benji, it had to be for his truck.
Jeśli ktoś go zabił, musiał to zrobić dla niej.
Stay with us, Benji, and nothing can hurt you anymore.
Zostań z nami, Benji, a nic cię już nie skrzywdzi.
I swear besides Benji and statistics, that's your favorite subject.
Myślałam, że Benji i statystyka to twój ulubiony temat rozmów.
In this vial, an antidote that will save Benji's life.
W tej fiolce jest antidotum, które ocali życie Benjiego.
Benji and me figured the three of us should do something about it.
Benji i ja wymyśliliśmy że nasza trójka powinna coś zrobić.
And I did my best to be un-horrible to Benji.
I zrobiłem co w mojej mocy, żeby być niestrasznym dla Benjiego.
So, Benji was leaving town, and collecting money as he went.
Benji wyjeżdżał z miasta i po drodze wybierał pieniądze.
Benji just showed up, and he wanted to get back together.
Benji właśnie się pojawił i chciał wrócić do siebie.