Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bertolt
Vertaling van "Bertolt" in Pools
Bertolt accepts her apology, and states that she probably did not want to eat anyone.
Bertholdt przyjął jej przeprosiny, przyznając, że jest pewien, iż nie chciała celowo nikogo pożerać.
Bertolt attempted to convince Reiner to give up his aspirations, as he would only live for thirteen more years. But Reiner believed that after those thirteen years, he'd be a hero to the people of Marley and be the best son in the world.
Bertholdt próbował przekonać kolegę do rezygnacji ze swoich aspiracji, gdyż skróciłoby to jego życie, jednak Reiner szczerze wierzył, że te trzynaście lat pozwoli mu na zostanie bohaterem oraz najlepszym synem na świecie.
After failing repeatedly to operate the vertical maneuvering equipment, Eren seeks advice from his fellow cadets and is sent to Reiner and Bertolt for help by Marco Bott.
Jakiś czas później, Eren zmagał się ze sprzętem do manewrów przestrzennych i szukał porad od innych kadetów; Marco Bodt zaproponował mu, aby zapytał o pomoc Reinera oraz Bertholdta.
The Uprising arc Armed with Eren's recollections of the conversation between Bertolt and Ymir, Hange theorizes that Titans can absorb powers from devoured victims.
Nieco później, na podstawie wspomnień Erena, z rozmowy Bertholdta oraz Ymir, Hange wywnioskowała, że tytani mogą przejąć moce pożartej przez siebie ofiary.
This whole issue seems to illustrate the words of Bertolt Brecht when he said: founding a bank is a much worse crime than robbing one.
Ta cała kwestia wydaje się być dobrą ilustracją słów Bertolda Brechta, który powiedział: założenie banku jest o wiele większą zbrodnią, niż jego okradzenie.
He has adapted Bertolt Brecht's play Puntilla and several of his other works.
Wykonywała songi Bertolda Brechta i grała role w wielu jego dramatach.
Later when Armin was injected with the Titan serum, Bertolt's final moments were daunting, having been devoured by Armin in his Pure Titan form.
Później, gdy Arminowi wstrzyknięto serum, a jego przyjaciele powrócili do Shiganshiny, ostatnie chwile Bertholdta były beznadziejne, będąc pożartym przez Armina w jego bezmyślnej formie tytana.
Return to Shinganshina arc A while later, Reiner and Bertolt are seen on Wall Rose, appearing to have stayed the night on the Wall.
Jakiś czas później, Reiner i Bertholdt zostali pokazani na szczycie muru, w Shiganshinie, na którym nocowali oraz z którego, patrząc w kierunku muru Rose, oczekiwali przybycia Korpusu Zwiadowczego.
Reiner Braun and Bertolt Hoover - Little is known about their friendship.
Reiner Braun i Bertholdt Hoover - Niezbyt wiele wiadomo o ich przyjaźni.
Born in 1934 in Berlin, Freyer was trained by Bertolt Brecht at Berlin's Academy of Arts.
Urodzony w 1934 roku w Berlinie, Freyer kształcił się u Bertolda Brechta w berlińskiej Akademii Sztuk Pięknych.
Everyone's really itching for a book about Bertolt Brecht this holiday season.
Ludzie nie mogą się doczekać nowej książki o Brechcie w te wakacje.
Bertolt Brecht is one of the few artists in history who managed to merge political radicalism with artistic intransigence and mass popularity.
Bertolt Brecht jest jednym z niewielu twórców w historii, któremu udało się połączyć radykalizm polityczny, artystyczną bezkompromisowość i masową popularność.
I have been reminded of those eerie words of Bertolt Brecht: 'would it not be easier in that case to dissolve the people and elect another in their place'?
Przypomniały mi się straszne słowa Bertolta Brechta: "czy nie byłoby prościej gdyby rząd rozwiązał lud i wybrał sobie jakiś nowy?"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bertolt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 33 ms.
