Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bomber Command
Vertaling van "Bomber Command" in Pools
As part of its campaign against shipping, around each full moon from late January 1945 XX Bomber Command conducted minelaying missions.
W ramach działań przeciwko japońskiej żegludze od stycznia 1945 roku XX Dowództwo Bombowe prowadziło również, podczas każdej pełni księżyca, operacje zaminowywania wód w pobliżu Singapuru.
The final two raids conducted by XX Bomber Command before it deployed to the Marianas targeted oil storage facilities on islands in the Singapore area.
Dwa ostatnie naloty przeprowadzone przez XX Dowództwo Bombowe przed całkowitym przeniesieniem się na Mariany miały na celu zniszczenie składów paliwowych na niewielkich wyspach w pobliżu Singapuru.
In January 1945, XX Bomber Command began preparations to redeploy to the Mariana Islands.
W styczniu 1945 roku XX Dowództwo Bombowe rozpoczęło przygotowania do przegrupowania części sił na Mariany.
XX Bomber Command conducted a major conventional bombing raid on Singapore Naval Base on 1 February.
1 lutego XX Dowództwo Bombowe przeprowadziło kolejny konwencjonalny atak bombowy na bazę morską w Singapurze.
On 27 October, Arnold suggested to LeMay that the Japanese defeat at Leyte might have increased the importance of Singapore's naval facilities and asked whether XX Bomber Command could attack targets on the island.
27 października Arnold zasugerował LeMayowi, że porażka Japończyków w zatoce Leyte mogła podnieść znaczenie bazy morskiej w Singapurze i poprosił XX Dowództwo Bombowe o przeprowadzenie ataku na wyspę.
In June 1944, the USAAF's XX Bomber Command began flying combat operations with B-29 Superfortress heavy bombers from air bases near Kharagpur in northeastern India.
W czerwcu 1944 roku amerykańskie XX Dowództwo Bombowe rozpoczęło lotnicze operacje bojowe z użyciem ciężkich bombowców Boeing B-29 Superfortress, które stacjonowały w bazach w pobliżu Kharagpuru w północno-wschodnich Indiach.
XX Bomber Command dispatched 76 B-29s from their bases around Kharagpur.
XX Dowództwo Bombowe wysłało 76 bombowców ciężkich B-29 Superfortress z baz w okolicach Kharagpuru.
Authentic Bomber Command, Number 8 Pathfinders Force.
Dowództwo Bombowe, Numer 8 Sił Tropicieli.
I'm in Bomber Command, analyzing photographs.
Jestem w dowództwie bombowym, analizuję zdjęcia.
Bomber Command delivered a total 6,680 tons of food.
Bomber Command dostarczyło do tych miejsc łącznie 6680 ton żywności.
During this visit he approved a proposal for XXI Bomber Command to attack 25 relatively small cities with populations ranging from 62,280 to 323,000 while also continuing precision raids on major targets.
Podczas tej wizyty zatwierdził plan XXI Bomber Command zakładający atakowanie dwudziestu pięciu stosunkowo mniejszych miast, o populacji od 62280 do 323000, przy jednoczesnym kontynuowaniu bombardowań precyzyjnych głównych celów.
XXI Bomber Command's effectiveness was also limited by poor B-29 maintenance practices and over-crowding at its airfields - these factors reduced the number of aircraft which were available for operations and complicated the process of launching and recovering the bombers.
Mała skuteczność XXI Bomber Command wynikała też z niedostatecznie efektywnej obsługi naziemnej i z zatłoczenia lotnisk - te czynniki ograniczały liczbę samolotów mogących wziąć udział w nalotach i komplikowały operacje startów i lądowań bombowców, zwłaszcza gdy wracały uszkodzone.
These changes were not popular with XXI Bomber Command's aircrew, as they believed that it was safer to fly heavily armed aircraft at high altitude.
Zmiany te nie podobały się załogom samolotów XXI Bomber Command, które były przekonane, że znacznie bezpieczniej jest latać wysoko dobrze uzbrojonymi bombowcami.
Synoniemen voor Bomber Command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 37 ms.
