We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bomber Command's
Bomber Command dostarczyło do tych miejsc łącznie 6680 ton żywności.
Podczas tej wizyty zatwierdził plan XXI Bomber Command zakładający atakowanie dwudziestu pięciu stosunkowo mniejszych miast, o populacji od 62280 do 323000, przy jednoczesnym kontynuowaniu bombardowań precyzyjnych głównych celów.
During this visit he approved a proposal for XXI Bomber Command to attack 25 relatively small cities with populations ranging from 62,280 to 323,000 while also continuing precision raids on major targets.
Mała skuteczność XXI Bomber Command wynikała też z niedostatecznie efektywnej obsługi naziemnej i z zatłoczenia lotnisk - te czynniki ograniczały liczbę samolotów mogących wziąć udział w nalotach i komplikowały operacje startów i lądowań bombowców, zwłaszcza gdy wracały uszkodzone.
XXI Bomber Command's effectiveness was also limited by poor B-29 maintenance practices and over-crowding at its airfields - these factors reduced the number of aircraft which were available for operations and complicated the process of launching and recovering the bombers.
Zmiany te nie podobały się załogom samolotów XXI Bomber Command, które były przekonane, że znacznie bezpieczniej jest latać wysoko dobrze uzbrojonymi bombowcami.
These changes were not popular with XXI Bomber Command's aircrew, as they believed that it was safer to fly heavily armed aircraft at high altitude.
Nagoja była celem czterech z pięciu rajdów XXI Bomber Command.
Podczas trzech pierwszych miesięcy operacji XXI Bomber Command traciła podczas każdego nalotu średnio 4,1% wysłanych samolotów.
During XXI Bomber Command's first three months of operations, it lost an average of 4.1% of aircraft dispatched in each raid.
Operacje te oceniono jako udane, stały się wzorcowe dla nalotów ogniowych XXI Bomber Command do końca działań wojennych.
This operation was judged a success, and set the pattern for XXI Bomber Command's firebombing attacks until the end of the war.
Ten rajd stanowił zakończenie pierwszej ofensywy ogniowej; XXI Bomber Command wyczerpało zapasy bomb zapalających.
This raid marked the end of the first firebombing campaign as XXI Bomber Command had exhausted its supplies of incendiary bombs.
Kilka czynników tłumaczy kiepskie rezultaty precyzyjnych nalotów w wykonaniu samolotów XXI Bomber Command.
Several factors explain the poor results of XXI Bomber Command's precision bombing campaign.
Oprócz bombardowania XXI Bomber Command prowadziło nasiloną kampanię propagandową.
XXI Bomber Command also conducted an intensive propaganda campaign alongside its firebombing raids.
By zmaksymalizować efektywność ataków z użyciem bomb zapalających, LeMay rozkazał pilotom B-29 nadlatywać nad cele na małej wysokości (1500 metrów) i bombardować nocami; była to poważna zmiana w standardowej taktyce XXI Bomber Command, która dotąd opierała się na dziennych bombardowaniach z dużej wysokości.
To maximize the effectiveness of the firebombing attacks, LeMay ordered the B-29s to fly at the low altitude of 5,000 feet (1,500 m) and bomb by night; this represented a significant change from the Command's standard tactics, which focused on high-altitude daylight bombing.
Jako że samoloty XXI Bomber Command nie miały specjalnego sprzętu koniecznego do precyzyjnego namierzania celów nocą, LeMay postanowił zrezygnować z tego typu operacji.
These raids were unsuccessful as XXI Bomber Command lacked the specialized equipment needed to strike targets accurately at night, and LeMay decided not to conduct similar operations.
Było to zgodne z dyrektywą Arnolda, który upewniał XXI Bomber Command, że obszary zurbanizowane miały być drugim co do ważności celem ataków po zakładach przemysłu lotniczego.
This was in line with Arnold's targeting directive for XXI Bomber Command, which specified that urban areas were to be accorded the second-highest priority for attacks after aircraft factories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
