An experienced artist knows the burin can elevate ordinary pieces into masterpieces.
Doświadczony artysta wie, że rylec potrafi przemienić zwykłe dzieła w arcydzieła.
He cleaned the burin after each use to maintain its sharpness and effectiveness.
Po każdym użyciu czyścił rylec, aby zachować jego ostrość i skuteczność.
For this sculpture, the burin was essential in detailing the stone surface beautifully.
Przy tworzeniu tej rzeźby rylec był niezbędny do pięknego opracowania powierzchni kamienia.
A skilled engraver wields the burin with precision and artistry to achieve stunning results.
Wprawny grawer posługuje się rylcem z precyzją i artyzmem, osiągając zachwycające rezultaty.
He incorporated the burin into his toolkit, recognizing its importance in his craft.
Włączył rylec do swojego zestawu narzędzi, doceniając jego znaczenie w swoim rzemiośle.
He found his old burin and was eager to start a new engraving project.
Odnalazł swój stary rylec i nie mógł się doczekać rozpoczęcia nowego projektu grawerskiego.
Artisans often prefer the burin for its ability to create fine detail.
Rzemieślnicy często preferują rylec ze względu na jego zdolność do tworzenia precyzyjnych detali.
She admired the delicate patterns made with the burin during the art exhibition.
Podziwiała delikatne wzory wykonane rylcem podczas wystawy sztuki.
It's a burin off a parrot beak.
To rylec z dziobu papugi.
A burin is a flint tool For grooving wood and bone, antlers especially,
Rylec to narzędzie do robienia rowków w drewnie i kościach, głównie w porożu.
Burin often appears during summer nights, the north wind that blows from the land.
Burin często pojawia się w letnie noce, północny wiatr, który wieje z lądu.
There is the parking space at the end of that road (across the road from the Burin restaurant)
Na końcu drogi ulica staje się stroma, a po pokonaniu stromego odcinka docieramy na parking (położony naprzeciwko restauracji Burin).
Generally, when there is no proper change in the wind from the land towards the sea (Burin, Bura) or from the sea towards the land, a great change in the weather follows.
Ogólnie, jeżeli nie dojdzie do zmiany wiatru z lądu w kierunku morza (burin, bora) lub od morza w kierunku lądu, dojdzie do zmiany pogody.