Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Burning
Vertaling van "Burning" in Pools
Burning vegetation in slash and burn releases carbon dioxide into the atmosphere.
Spalanie roślinności w ramach gospodarki żarowej uwalnia dwutlenek węgla do atmosfery.
Burning in power plants or in cement industry is expensive and inefficient.
Spalanie w elektrowniach lub przemyśle cementowym jest drogie i nieskuteczne.
Burning leaves improperly might cause them to combust and create excessive smoke.
Nieprawidłowe palenie liści może spowodować ich zapalenie się i wytworzenie nadmiernej ilości dymu.
Burning rubber may look cool, but it's terrible for your tires and the environment.
Palenie gumy może wyglądać fajnie, ale jest okropne dla opon i środowiska.
Burning your bridges isn't always wise; life can be unpredictable sometimes.
Palenie za sobą mostów nie zawsze jest mądre; życie bywa nieprzewidywalne.
Burning down homes with people inside isn't exactly what I call accepting.
Palenie domów z ludźmi w środku nie do końca nazwałbym akceptacją.
Burning chlorine at too low temperatures causes such high levels of dioxins.
Spalanie chloru w zbyt niskich temperaturach powoduje tak wysoki poziom dioksyn.
Burning of such waste results in an increase in emissions and toxic substances.
Spalanie takich śmieci oznacza wzrost emisji szkodliwych gazów i toksycznych substancji.
Burning bridges is never a good idea in the professional world; networking is crucial.
Palenie za sobą mostów nigdy nie jest dobrym pomysłem w świecie zawodowym; networking jest kluczowy.
Burning of fossil fuels and deforestation increase carbon dioxide in the atmosphere.
Spalanie paliw kopalnych i karczowanie lasów powodują zwiększenie ilości dwutlenku węgla w atmosferze.
Burning wood leads to a chemical change as it transforms into ash and smoke.
Spalanie drewna prowadzi do przemiany chemicznej, w wyniku której powstają popiół i dym.
Burning bridges with colleagues is a classic example of career suicide.
Palenie mostów ze współpracownikami to klasyczny przykład strzału w stopę na ścieżce kariery.
Burning bridges often leads to missed opportunities in the future.
Palenie mostów często prowadzi do straconych szans w przyszłości.
Uitdrukkingen met Burning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep the fire burning v.
utrzymać ogień · podtrzymać ogień
"He added logs to keep the fire burning all night."
! be burning up v.
mieć wysoką gorączkę
"She is burning up and needs to see a doctor."
someone's face was burning exp.
jej twarz się paliła
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
burning desire n.
płonące pragnienie
"She had a burning desire to travel the world."
burning issue n.
pilna sprawa · naglący problem
"The budget deficit is a burning issue for the government."
! are your ears burning exp.
czy ci uszy nie płoną
"We were just talking about you, are your ears burning?"
burning with ambition adj.
żądny sukcesu · ambitny
"She is burning with ambition and never gives up."
! ear burning n.
palenie uszu
"His ear burning made him suspect they were gossiping."
! ears are burning exp.
ktoś o tobie mówi
"I bet your ears are burning right now!"
keep the home fires burning exp.
utrzymywać dom w porządku
"She kept the home fires burning while he was away at war."
! one's ears are burning exp.
pieką mnie uszy
"I bet my ears are burning because they are gossiping about me."
burning bush n.
płonący krzew · płonący krzak
"Moses encountered God speaking through the burning bush."
burning question n.
palące pytanie · ważne pytanie
"The burning question of climate change dominated the conference."
walk on burning coals v.
przejść po rozżarzonych węglach
"He decided to walk on burning coals at the festival."
set the world burning v.
rozpalić świat · zainspirować świat
"Her speech set the world burning with hope."
burning hot adj.
gorący jak ogień · piekielnie gorący
"The stove was burning hot after cooking."
burning house n.
płonący dom · dom w ogniu
"Firefighters rushed into the burning house to save lives."
burning ambition n.
płonąca ambicja · intensywna determinacja
"His burning ambition pushed him to work harder than anyone else."
burning desire to succeed n.
płonące pragnienie sukcesu
"Her burning desire to succeed drove her to work hard."
biomass burning n.
spalanie biomasy
"Biomass burning contributes significantly to regional haze during the dry season."
Synoniemen voor Burning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wood-burning
2640
burning man
2410
burning desire
1260
wood-burning stove
1170
burning up
4780
burning bush
1770
wood burning
1500
Resultaten: 14822. Exact: 14822. Verstreken tijd: 47 ms.
