Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CIRS
Geflecteerde vorm van CIR
Vertaling van "CIRS" in Pools
CIRS
CIR
CIRS analyses heat radiation and is capable of discerning an object's composition.
CIRS analizuje promieniowanie cieplne i jest w stanie badać skład obiektu.
The interest rates and market margins known as at the end of the reporting period were used to determine the fair value of CIRS hedging instrument.
Do wyceny wartości godziwej instrumentu zabezpieczającego CIRS zostały zastosowane znane na koniec okresu sprawozdawczego stawki oprocentowania i marż rynkowych.
Members of our consortium recognised that combining our areas of expertise was critical for understanding the complex behaviour of the solar wind including CMEs and CIRs.
Członkowie konsorcjum uznali, że połączenie naszych obszarów specjalizacji znacząco przyczyni się do zrozumienia złożonych zachowań wiatrów słonecznych, z uwzględnieniem CME i CIR.
They provide the first long-term record of CMEs and CIRs in the heliosphere - covering an entire solar cycle - coupled with catalogues of associated in situ events recorded near Earth and elsewhere, as well as catalogues of associated activity near and on the Sun.
Stanowią one pierwszy długofalowy zapis CME i CIR w heliosferze obejmujący cały cykl słoneczny, zestawiony z katalogami powiązanych zdarzeń in situ zarejestrowanych w pobliżu Ziemi i w innych miejscach, a także z katalogami powiązanych aktywności na Słońcu i w jego pobliżu.
The effectiveness tests comprise the valuation of hedging transactions, net of interest accrued and currency translation differences on the nominal value of the hedging transactions (in case of CIRS transactions).
Testy efektywności obejmują wycenę transakcji zabezpieczających, po pomniejszeniu o wartość odsetek naliczonych oraz różnice kursowe od nominału transakcji zabezpieczających (w przypadku transakcji CIRS).
forward foreign exchange transactions (fx forward), currency options, interest rate swaps (IRS), cross currency interest rate swaps (CIRS), interest rate options,
terminowe transakcje wymiany walutowej (fx forward), opcje walutowe, swapy na stopę procentową (IRS), dwuwalutowe swapy na stopę procentową (CIRS), opcje na stopę procentową,
Polish banks have a large long currency position resulting from the portfolio of foreign currency mortgages, which they secure mainly using FX swaps and cross-currency interest rate swaps (CIRS).
Abstrakty Polskie banki posiadają dużą długą bilansową pozycję walutową w związku z portfelem kredytów walutowych, które zabezpieczają głównie przy użyciu transakcji fx swap i cross-currency interest rate swap (CIRS).
Valuation of derivatives CIRS, IRS is made in accordance with the discounted future cash flows model.
Wycena instrumentów pochodnych CIRS, IRS odbywa się według modelu zdyskontowanych przyszłych przepływów pieniężnych.
Good results are achieved by the Bank as regards sales of derivative instruments, such as forwards, options, IRS, CIRS or commodity.
Dobre rezultaty uzyskuje Bank w zakresie sprzedaży instrumentów pochodnych, takich jak forwardy, opcje, IRS, CIRS czy commodity.
Hedging instrument - CIRS transactions where the Bank pays coupons based on floating 3M CHF LIBOR rate, and receives coupons based on a fixed USD rate on the nominal value for which they were concluded.
Instrument zabezpieczający - transakcje CIRS, w których Bank płaci kupon oparty o zmienną stopę LIBOR CHF 3M, a otrzymuje kupon oparty o stałą stopę USD od kwoty nominalnej, na którą został zawarty.
Hedging instrument - CIRS transactions where the Bank pays coupons based on EURIBOR 3M, and receives coupons based on 3M WIBOR on the nominal value defined in EUR and PLN respectively.
Instrument zabezpieczający - transakcje CIRS, w których Bank płaci kupon oparty o EURIBOR 3M, a otrzymuje kupon oparty o WIBOR 3M od kwoty nominalnej zdefiniowanej odpowiednio w EUR oraz PLN.
Hedging instrument - CIRS transactions where the Bank pays coupons based on 3M CHF LIBOR, and receives coupons based on 3M WIBOR on the nominal value defined in CHF and PLN respectively.
Instrument zabezpieczający - transakcje CIRS, w których Bank płaci kupon oparty o LIBOR 3M CHF, a otrzymuje kupon oparty o WIBOR 3M od kwoty nominalnej zdefiniowanej odpowiednio w CHF oraz PLN.
It was another stroke of luck that Cassini's CIRS instrument could also observe the storm at the same time, so we had imaging from VLT and spectroscopy of Cassini to compare, concludes Leigh Fletcher.
Drugim uśmiechem losu było to, że instrument CIRS sondy Cassini mógł obserwować burzę w tym samym czasie, tak że mogliśmy porównać zdjęcia z VLT i spektroskopię z sondy Cassini. zauważa Leigh Fletcher.
Synoniemen voor CIRS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 20 ms.
