Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
COULD
Geflecteerde vorm van can
Vertaling van "COULD" in Pools
Virginia: BECAUSE YOU NEVER KNOW WHAT COULD HAPPEN.
Ponieważ nigdy nie wiesz, co może się wydarzyć.
WHAT - WHAT COULD A SPOT ON THE CAT SCAN INDICATE?
Ale co może oznaczać ta plamka na obrazie z tomografii?
AND WHO COULD BLAME HER? BEING A MOM IS HARD.
Ale nie można jej za to winić? Bycie matką jest trudne.
SO, IF WE COULD GET THAT CHECK FROM YOU...
Tak więc, gdybyśmy mogli dostać ten czek od ciebie...
But if I COULD free them, I would.
Ale gdybym mógł ich uwolnić, zrobiłbym to.
I COULD tell some more stories like these, but the point is made.
Mógłbym opowiadać więcej takich historii, ale istota sprawy została już ukazana.
Having a silver thief in the house does not seem right at all, even if he COULD walk.
Trzymanie skradzionych sreber w domu nie ma sensu, nawet gdyby mógł chodzić.
COULD benefit you... in time.
Możesz z tego skorzystać... w swoim czasie.
But they were in earnest conversation, sire, that much we COULD tell.
Ale prowadzili poważną rozmowę, panie, Tylko tyle mogliśmy stwierdzić.
I guess we wish that we COULD do such a miraculous job of Ministry that we were able to offer such a guarantee.
I myślę, że chcemy, że możemy zrobić taką cudowną pracę ministerstwa, że jesteśmy w stanie zaoferować takiej gwarancji.
Do you know? í COULD masters \ Nhaber avoided all of this...
Wiesz, mogliśmy uniknąć tego wszystkiego.
Eli: SEE ANYONE WHO COULD BE HIS SON?
Widzisz kogoś, kto mógłby być jego synem?
WHAT? YES, BUT I COULDN'T WRITE IT IN A LETTER.
Tak, ale nie mogłam napisać o tym w liście.
Uitdrukkingen met COULD: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! as best I could adv.
najlepiej jak potrafiłem
"I completed the project as best I could."
! could have kicked oneself v.
żałować
"She could have kicked herself for missing the important meeting."
! could have sworn v.
być przekonanym
"I could have sworn I left my keys on the table!"
! could hear a pin drop v.
słyszeć szpilkę upaść
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
could not be helped exp.
nie dało się uniknąć
"The delay could not be helped due to the storm."
! could not have cared less v.
mieć gdzieś
"She could not have cared less about the outcome."
could not help oneself v.
nie móc się powstrzymać
"She could not help herself and started to cry."
! if looks could kill exp.
gdyby spojrzenia mogły zabijać
"She gave him a look as if looks could kill."
! could do worse v.
mogłoby być gorzej
"If you're hungry, you could do worse than this restaurant."
! could eat a whole horse exp.
móc zjeść konia z kopytami
"After the hike, I could eat a whole horse."
! could go all day exp.
mógłby grać cały dzień
"He could go all day playing basketball without getting tired."
! could have cared less exp.
nawet nie obchodziło
"He could have cared less about the meeting."
! could I bum a smoke exp.
mogę dostać papierosa
"Could I bum a smoke from you?"
! could not care less exp.
nie obchodzi mnie
"I could not care less about the weather today."
could not have been helped v.
nie dało się tego uniknąć
"The accident could not have been helped by anyone."
! could not help but get v.
nie móc się powstrzymać i zrobić
"She could not help but get emotional during the speech."
floor one could eat off n.
nieskazitelnie czysta podłoga
"After the renovation, we had a floor we could eat off."
! I could eat a horse exp.
mógłbym zjeść konia z kopytami
"After the hike, I could eat a horse!"
! if pigs could fly exp.
jak świnie zaczną latać
"He'll apologize? Sure, if pigs could fly."
! least we could say exp.
delikatnie mówiąc
"The weather was bad, to say the least we could say."
Synoniemen voor COULD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
could be
+10k
could use
+10k
could do with
8160
if only i could
4010
could have sworn
3270
as best i could
830
you could
971
Resultaten: 738375. Exact: 738375. Verstreken tijd: 438 ms.
