How could you call me over to a place... like this.
Jak możesz wydzwaniać po mnie do miejsca... takiego jak to.
As to your requirements, could you let us know more details.
Co do twoich wymagań, możesz dać nam znać więcej szczegółów.
How could you not remember after all of these years...
Jak po tylu latach razem mogłeś nie pamiętać...
How could you let her leave? - I did not know.
Jak mogłeś dać jej uciec? - Nie wiedziałem.
Pardon me, could you repeat that? The announcement was unclear to me.
Słucham, czy mógłbyś powtórzyć? To ogłoszenie było dla mnie niejasne.
If you don't mind, could you close the window? It's getting chilly.
Jeśli nie masz nic przeciwko, czy mógłbyś zamknąć okno? Robi się chłodno.
We're finally together now, but how could you...
W końcu jesteśmy razem, więc jak możesz...
Judy, could you fill me in on this counterfeit operation...
Judy możesz mnie wdrożyć w tą operację...
How could you call me over to a place... like this.
Jak możesz wydzwaniać po mnie do miejsca. takiego jak to.
How could you call me over to a place like this.
Jak możesz dzwonić, żebym przyszła. do takiego miejsca.
Henry, could you run the print? I'm on it.
Henry, możesz sprawdzić odcisk? - Już się robi.
How could you eat right now'? - He can always eat.
Jak możesz jeść w takiej chwili? - On zawsze je.
Joey, how could you? - It was only a doll.
Joey, jak mogłeś? - To była tylko lalka.