John and Candice, husband and wife live to see another day.
John i Candice, mąż z żoną dożyją kolejnego dnia gry.
Candice entered the apartment as if she had lived there for years.
Candice weszła do jego mieszkania tak, jakby mieszkała tu od lat.
Candice, you need to enjoy your last night of freedom.
Candace, lepiej naciesz się wolnością w ten ostatni wieczór.
Candice approached the desk slowly, as if the screen might bite.
Candice podeszła do biurka z wahaniem, jakby komputer mógł ją ugryźć.
I would, but Candice never lets me in the bathroom.
Chciałbym, ale Candice nigdy nie pozwala mi wejść do łazienki.
They shook hands rather formally and Candice walked out into the spring sunshine.
Uścisnęli sobie ręce raczej formalnie i Candice znikła w promieniach wiosennego słońca.
Because you didn't tell us the whole story, Candice.
Ponieważ nie powiedziałaś nam wszystkiego, Candice.
Candice, you need to enjoy your last night of freedom.
Candice, trzeba cieszyć ostatnią noc wolności.
Candice's leukemia is responding to her new chemo regimen.
Czy białaczka Candice reaguje na jej nową chemię.
Candice, I'm sure she didn't ghost him.
Candice, jestem pewien, że go nie olała.
Candice is good at making up and dressing up.
Candice jest dobry w makijażu i ubieranie się.
Candice said the place reeked of pot.
Candice mówiła, że śmierdziało tu trawką.
Well, Candice is here for the insurance conference.
Cóż, Candice jest tu na konferencji z ubezpieczeń.