Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Canons
Geflecteerde vorm van canon 
NEW
kanony kanoników
armaty
The Holy Canons state that if it is not clear whether someone has been baptized then he/she should be baptized so that they won't be deprived of the armour of salvation.
Święte kanony, mówią jasno, że jeśli nie jest pewne czy ktoś został ochrzczony to on/ona powinien być ochrzczony, wówczas nie będzie pozbawiony pancerza zbawienia.
This model is part of the fashion canons around the world.
Ten model wpisuje się w kanony mody na całym świecie.
But which of these two Canons shall we follow?
Ale który z tych dwóch kanoników mamy?
As the decades passed, often through the initiative of the Bishops and Canons of Kraków, the chairs of scholastic theology, canon law, biblical studies and Church history were created.
Na przestrzeni dziesięcioleci, często z fundacji biskupów i kanoników krakowskich, powstawały katedry teologii scholastycznej, prawa kanonicznego, biblistyki, historii Kościoła.
"Canons makes us strong, butter makes us only fat" - Herman Goering
"Armaty czynią nas silnymi, masło tylko tłustymi"-Herman Goering
Canons and heavy artillery once protruded from the lower part of the bridge, used to protect the city from 14th century Prussian Invaders.
W XIV wieku dolne części mostów były najeżone armatami i działami ciężkiej artylerii, gotowymi bronić miasta przed pruskim najeźdźcą.
Prelates and Canons have to submit their relevant documents.
Prałaci i kanonicy musieli przedłożyć jej odpowiednie dokumenty.
Canons of beauty are changing.
Kanony urody zmieniają się.
This is the reasonable thing to do, following the principle of caution, and even if the Holy Canons wouldn't have clearly prescribed that still we should have been led towards such conclusions and practice by the mere care for the salvation of our neighbour.
To jest rozsądne, zgodnie z zasadą ostrożności, a nawet jeśli Kanony Święte nie byłby wyraźnie określone, to nadal powinniśmy zostać doprowadzeni do takich wniosków i praktykę przez zwykłą troską o zbawienie naszych bliźnich.
The interpretation of the Holy Canons has thus become a selective response controlled by the contemporary moral and irreligious scene.
Interpretacja Świętych Kanonów stała się zatem selektywną reakcją kontrolowaną przez współczesną scenę moralną i niereligijną.
Such renovationism, so they thought, gave them unrestricted license to ignore any and all of the Holy Canons.
Taki rekonesans, jak sądzili, dał im nieograniczoną licencję na ignorowanie wszystkich Świętych Kanonów.
Canons 9 and 10 "explicitly condemned the practice of astrology", another direct condemnation of Priscillianism.
Kanony 9 i 10 synodu zabraniają praktyk astrologicznych a kolejne stanowczo potępiają pryscylianizm.
Among the topics for further study is the codification of the Holy Canons.
Wśród tematów do dalszych badań jest kodyfikacja Świętego kanoników.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Canons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Canons in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
windshield: glass panel in front of a vehicle to protect against wind
Ontdek het woord
windshield
Publiciteit

Suggesties

canons of beauty 140
new canons 50
classical canons 50
in accordance with the canons 1
accepted canons 1
canons of the eastern churches 1
the canons of style 1
the code of canons 1

Resultaten: 525. Exact: 525. Verstreken tijd: 40 ms.