Vertaling van "Castra" in Pools
Whether you plan to stay for a night or a week, Upper Castra has the right hotel for you.
Niezależnie od tego, czy zaplanujesz zostać na jedną noc, czy na tydzień, Upper Castra oferuje odpowiedni dla Ciebie hotel.
Founded on the location of the Dacian fort Pelendava (which was later known as the Roman Castra Nova), the university is proud of its academic heritage and its wealth of historical personalities.
Założony na miejscu dackiej twierdzy Pelendava (której nazwę Rzymianie zmienili na Castra Nova), miejscowy uniwersytet szczyci się akademickimi tradycjami i bogactwem historycznych osobistości.
The town Chester was known as Deva or Castra Devana and it was a supply base for Roman troops stationed in this area.
Było znane jako Deva lub Castra Devana i stanowiło bazę zaopatrzeniową dla wojsk Rzymu stacjonujących w okolicy.
B3IT boosts its presence in the Gothenburg market thanks to the acquisition of - and cooperation with - Castra Group.
B3IT pokazuje swoją obecność na rynku w Göteborgu dzięki przejęciu i współpracy z Castra Group.
In 179, a new Roman fort Castra Regina ("fortress by the river Regen") was built for Legio III Italica during the reign of Emperor Marcus Aurelius.
W 179 istniała tu rzymska warownia Castra Regina (Obóz Regina - od łacińskiej nazwy rzeki Regen, nad którą leży miasto), założona przez III Legion podczas panowania cesarza Marka Aureliusza.
The effective control of Roman legionaries, however, was up to the area of Sala Colonia (the castra "Exploratio Ad Mercurios", south of Sala Colonia, is the southernmost Roman settlement discovered until now).
Jednakże faktyczna kontrola rzymskich legionów, sięgała do okolic Sala Colonia (obóz Exploratio Ad Mercurios, na południe od Sala Colonia, jest dotychczasowo najdalej wysuniętym na południe odkrytym rzymskim osiedlem).
I thought something fell but when Berta shouted, "Who is there?!" I knew it was over... - recalls Gustavo Castra. - When the gunman appeared, I covered my face.
Pomyślałem, że coś upadło, ale kiedy Berta krzyknęła: "Kto tam jest?", wiedziałem, że to już koniec... - wspomina mężczyzna. - Kiedy strzelec się pojawił, zasłoniłem twarz.
Pensiunea Popasul Dacilor is located at the edge of the old Dacian fort, Castra of Costeșt...
Hotel Pensiunea Perla Muresului położony jest w pobliżu południowego brzegu rzeki Marusza...
The city of Basel eventually grew around the castra.
Miasto Bazylea nie dzieli się formalnie na okręgi czy gminy, ale na dzielnice.