Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cf.
Vertaling van "Cf." in Pools
Por
Zob
Porównaj
Cf.
Patrz
Por.zasady
mukowiscydozą
pole
Cf. the amendment to the title of the legislative proposal.
Por. poprawka do tytułu wniosku.
Cf. as well under section 1.4 the implementation of the preparatory action in the area of civil protection.
Por. również część 1.4 dotyczącą realizacji działań przygotowawczych w dziedzinie ochrony ludności.
Cf. footnote 19 above.
Zob. przypis 19 powyżej.
Cf. also the amendment to Article 5 (new).
Zob. również poprawkę do art. 5 (nowego).
Cf. 2.029 to 2.031 for the time at which stocks are recorded.
Porównaj od 2.029 do 2.031 dla czasu, w którym zapasy są rejestrowane.
Cf. Article 2(1)(b) of the Merger Regulation.
Porównaj art. 2 ust. 1 lit. b) rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
Cf. page 1 of the reply.
Por. s. 1 odpowiedzi.
Cf. point 5.1 of the request.
Por. pkt 5.1 wniosku.
Furthermore, it must be recalled that the aid measure package does not seem to have had any lasting impact on the structure of competition (Cf. Section 5.10).
Ponadto należy przypomnieć, iż nie wydaje się, aby pakiet środków pomocy wywarł jakikolwiek trwały wpływ na strukturę konkurencji (zob. sekcja 5.10).
Cf. St.prp. nr. 1 (2001-2002) stating that 'experiences within the state road administration show that competition will lead to gains of 1 to 15 % within operation and maintenance and 5 to 10 % within construction'.
Por. St.prp. nr. 1 (2001-2002), gdzie stwierdza się: "doświadczenia z państwowej administracji dróg wskazują, że konkurencja zaowocuje korzyściami wynoszącymi od 1 do 15 % w przypadku eksploatacji i utrzymania oraz od 5 do 10 % w przypadku budowy".
Cf. Point 5.1 of the request and page 2 of the reply.
Por. pkt 5.1 wniosku i s. 2 odpowiedzi.
On the contrary, the service projects had generated losses (Cf. Section 5.5).
Przeciwnie, projekty usługowe wytworzyły straty (zob. sekcja 5.5).
Cf. the hearing of 21 January 2004 and the conclusions in point 13.
Por. przesłuchanie w dn. 21 stycznia 2004 r. i wnioski w punkcie 13.
Synoniemen voor Cf. in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 65 ms.
