Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chew
View images
Vertaling van "Chew" in Pools
Vervoegen
Chew one tablet three times a day.
Rozgryzać i żuć jedną tabletkę, trzy razy na dobę.
Chew or dissolve tablets in the mouth.
Żuć lub rozpuścić tabletki w jamie ustnej.
Chew food thoroughly, as this helps in the absorption of nutrients
jedzenie dokładnie przeżuwaj, ponieważ pomaga to we wchłanianiu składników odżywczych,
Chew your food slowly to avoid stomach discomfort later.
Przeżuwaj powoli, by uniknąć później dyskomfortu żołądka.
Chew briefly, so you can talk without food in your mouth.
Żuj krótko, żebyś mógł mówić bez jedzenia w ustach.
Chew and then spit it out, or you'll get the runs.
Żuj i potem wypluwaj, bo cię weźmie na wymioty.
Chew every mouthful six times to get the benefit.
Żuj każdy kęs sześć razy, żeby wydobyć sedno smaku.
Chew this, it'll take away the stench of a hog.
Żuj to, pozbędziesz się tego świńskiego smrodu.
Chew them all day, still taste like sand.
Żuje się je cały dzień i dalej smakują jak piasek.
Chew some valerian root and get some more exercise.
Żuj korzeń waleriany i więcej się gimnastykuj.
Chew every mouthful six times to get the benefit.
Żuj każdy kęs sześć razy żeby wydobyć sedno smaku.
I don't, but that's okay. Chew.
Nie znam, ale dobrze mi z tym. Żuj.
Chew with your mouth closed, please.
Żuj z zamkniętymi ustami, proszę.
Images of Chew
cukierek do żucia
Uitdrukkingen met Chew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chew on v.
gryźć · żuć
"She likes to chew on her pen when thinking."
! chew up v.
pogryźć · przeżuć
"The dog chewed up the newspaper."
! chew on it v.
przemyśleć to · zastanowić się nad tym
"I need some time to chew on it before making a decision."
chew on one's nails v.
gryźć paznokcie
"She chews on her nails whenever deadlines start to pile up."
! chew out v.
zbesztać · zrugować
"The coach chewed out the team for their poor performance."
! chew over v.
omówić · przedyskutować
"The committee will chew over the new policy tomorrow."
! chew someone's ear v.
męczyć kogoś opowieściami
"She chewed her friend's ear about her new job for hours."
! chew the fat v.
pogadać · rozmawiać
"We sat on the porch to chew the fat."
! chew up and spit out v.
surowo potraktować
"The manager chewed up and spit out the new employee after one mistake."
! something to chew on n.
coś do przemyślenia
"The professor gave us something to chew on before the next class."
angry enough to chew nails adj.
wściekły do granic możliwości
"He was angry enough to chew nails after the meeting."
! chew up the scenery v.
przesadzać · grać melodramatycznie
"The actor chewed up the scenery in every scene."
chew the cud v.
głęboko myśleć · rozmyślać
"She sat quietly, chewing the cud on her future plans."
! chew the scenery v.
przesadzać w grze aktorskiej
"She tends to chew the scenery in every play she's in."
! angry enough to chew iron adj.
wściekły jak osa · wściekły do granic możliwości
"He was angry enough to chew iron after the meeting."
! chew the rag v.
gadać · plotkować
"We sat on the porch to chew the rag after dinner."
I don't chew my cabbage twice exp.
nie będę się powtarzać
"I've already told you, I don't chew my cabbage twice."
mad enough to chew iron exp.
wściekły jak osa
"He was mad enough to chew iron after the meeting."
mad enough to chew nails exp.
wściekły jak osa
"He was mad enough to chew nails after the argument."
chew off v.
odgryźć
"He tried to chew off the plastic tag from the new shirt."
Synoniemen voor Chew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2424. Exact: 2424. Verstreken tijd: 47 ms.
