She came to the office dressed up like a Christmas tree, glitter everywhere.
Przyszła do biura odstrojona jak choinka, wszędzie na niej błyszczał brokat.
The footballer arrived at training dressed up like a Christmas tree, diamonds and all.
Piłkarz przyszedł na trening odstrojony jak choinka, z diamentami i wszystkim.
The card is full of ornaments and decorations, like a Christmas tree.
The first Christmas tree ornaments were made at home with available materials.
Początkowo choinkowe ozdoby były wykonywane w domu z dostępnych materiałów.
She chose red and gold trimmings for her Christmas tree this year.
W tym roku wybrała czerwone i złote ozdoby na swoją choinkę.
Every year, I snip the Christmas tree branches for better light exposure.
Co roku przycinam gałęzie choinki, aby lepiej eksponować światełka.
The Christmas tree looked stunning, trimmed with shiny ornaments and colorful lights.
Choinka wyglądała olśniewająco, udekorowana błyszczącymi ozdobami i kolorowymi światełkami.
Everyone else wore jeans, but she arrived dressed up like a Christmas tree.
Wszyscy mieli dżinsy, a ona przyszła odstrojona jak choinka.
They decided on an ornamented Christmas tree, decorated with ribbons and bright lights.
Zdecydowali się na ozdobioną choinkę, udekorowaną wstążkami i jasnymi światełkami.
The festive decorations included sequinned ornaments that sparkled on the Christmas tree.
Świąteczne dekoracje obejmowały cekinowe ozdoby, które migotały na choince.
Tinsel adhered to the Christmas tree, adding sparkle and cheer to the holiday.
Świecidełka przylegały do choinki, dodając blasku i radości świętom.
Due to a little laziness, our Christmas tree is still standing.
Ze względu na małe lenistwo, nasza choinka wciąż stoi.
He showed up at the barbecue dressed up like a Christmas tree, totally overdressed.
Przyszedł na grilla odstrojony jak choinka, kompletnie nie na miejscu.