If the Commodore doesn't live, these people will lynch you.
Jeśli komodor nie wyżyje, to ludzie cię zlinczują.
It says here the Commodore's taxing salt again.
Piszą, że komodor znów opodatkuje sól.
He is, and I fear the Commodore will have a stroke.
Tak, boję się, że komandor może mieć wylew.
It's like the Commodore, he cast some kind of voodoo spell.
Jakby komandor rzucił na nich jakieś zaklęcie voodoo.
Commodore... with all due respect, worse things are happening.
Komandorze... z całym szacunkiem, ale gorsze rzeczy się dzieją.
If I stay with the Commodore and you open your store...
Skoro ja zostanę z Komandorem, a ty otworzysz swój sklepik...
Commodore, I do not wish to place you under arrest.
Komodorze, nie chciałbym kazać pana aresztować.
You should consider yourself Commodore until my return.
Aż do mego powrotu możesz się pani za komodora uważać.
Thank you, Commodore, for getting us ready to make way.
Dziękujemy komodorze, za przygotowanie okrętu do drogi.
Thank you, Commodore, for getting us ready to make way.
Dzięki komandorze za pomoc w przygotowaniu do drogi.
I took in what the Commodore let me take in.
Wziąłem to, co Komandor pozwolił mi wziąć.
Don't keep calling me Commodore... inside this here harbor.
Commodore, I beg you, please do this for me.