Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Core curricula
Geflecteerde vorm van core curriculum
Vertaling van "Core curricula" in Pools
podstaw programowych
podstawy programowe
podstawowe programy szkolenia
podstawowe programy szkoleń
podstawowych programów szkolenia
podstawowymi programami
minimalne programy
We expect the government to reduce these core curricula.
Oczekujemy od rządu zmniejszenia przedmiotowych podstaw programowych.
They are a significant aid and inspiration for teachers in the self-reliant elaboration of original teaching guides within the frameworks of the binding core curricula.
Stanowią one istotną pomoc i inspirację dla nauczycieli w samodzielnym opracowywaniu autorskich scenariuszy w ramach obowiązujących podstaw programowych.
The IBDP is universal, taking into account the core curricula of most developed countries, as well as the content and skills required at the end of school education.
Program IB DP jest programem uniwersalnym, uwzględniającym podstawy programowe większości krajów rozwiniętych oraz treści i umiejętności, które są wymagane na zakończenie edukacji szkolnej.
The school implements two core curricula - Polish and English, attaching great importance to the creative and innovative use of modern technologies.
Szkoła realizuje dwie podstawy programowe - polską i angielską, przywiązując dużą wagę do twórczego i innowacyjnego wykorzystania nowoczesnych technologii.
Occasional curriculum changes and arbitrary ministerial decisions should be replaced by systematic work on improving core curricula and school textbooks using new ideas and empirical data.
Sporadyczne zmiany programowe i arbitralne decyzje ministra należy zastąpić systematyczną pracą nad doskonaleniem podstaw programowych i podręczników szkolnych z wykorzystaniem nowych pomysłów i danych empirycznych.
The project works involved an analysis of core curricula and curricula in all partner countries to determine development of business competencies in school education systems.
W wyniku jego realizacji dokonano analizy podstaw programowych i programów nauczania we wszystkich krajach partnerskich celem określenia na ile w systemach edukacji szkolnych kształtowane są kompetencje biznesowe.
In some cases, however, they are ahead of the core curricula, taking into consideration the trends of the development of education in the world, technological development and civilization transformations.
W niektórych jednak przypadkach wyprzedzają podstawy programowe, uwzględniając kierunki rozwoju edukacji na świecie, rozwoju technologicznego i przemian cywilizacyjnych, w których uczniowie odnajdują się szybciej niż dorośli.
Another motif was the implementation of the priority of the Minister of National Education for school year 2008/2009; Efficiency of the implementation of core curricula in the scope of teaching and upbringing in the context of human rights.
Projekt był również realizacją priorytetu Ministra Edukacji Narodowej na rok szkolny 2008/2009: "Skuteczność realizacji podstaw programowych w zakresie zagadnień związanych z nauczaniem i wychowaniem w kontekście praw człowieka".
Anną Maliszewską: Schools that are called bilingual usually implement two core curricula, for example, Polish and British.
Anna Maliszewska: Szkoły, które nazywa się dwujęzycznymi najczęściej realizują dwie podstawy programowe, np. polską i brytyjską.
Through its custom signature courses, continuous renewal of core curricula, and personalized career development services, the school commits to each individual student's learning experience.
Dzięki niestandardowym kursom podpisów, ciągłemu odnowieniu podstawowych programów nauczania i spersonalizowanym usługom rozwoju kariery, szkoła zobowiązuje się do indywidualnego uczenia się każdego ucznia.
The consultative forum shall be consulted on the further development and implementation of the fundamental rights strategy, on the establishment of the complaints mechanism, on codes of conduct and on common core curricula.
Opinii forum konsultacyjnego zasięga się w kwestiach związanych z dalszym rozwojem i wdrażaniem strategii w zakresie praw podstawowych, tworzeniem mechanizmu skargowego, kodeksami postępowania i wspólnymi podstawowymi programami szkoleń.
The report also calls on member states to cooperate more on establishing common core curricula and well-defined learning outcomes, as well as supporting language teaching.
Sprawozdanie wzywa też państwa UE i europejskie uniwersytety do ściślejszej współpracy w opracowywaniu wspólnej podstawy programowej studiów oraz wspierania nauki języków obcych.
The Agency shall incorporate the results of a common integrated risk analysis model in its development of common core curricula for the training of border guards and of staff involved in return-related tasks.
Agencja włącza wyniki wspólnego zintegrowanego modelu analizy ryzyka w opracowywanie wspólnych podstawowych programów szkoleń funkcjonariuszy straży granicznych oraz personelu realizującego zadania w dziedzinie powrotów.
Synoniemen voor Core curricula in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 24 ms.
