Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cortes
Geflecteerde vorm van corte
Vertaling van "Cortes" in Pools
The palace currently contains the Cortes (regional parliament) of the autonomous community of Aragon.
Pałac mieści obecnie Kortezy (regionalny parlament) wspólnoty autonomicznej Aragonii.
Eventually, the Cortes appointed Peter the sole regent.
Wreszcie Kortezy mianowały jedynym regentem Piotra.
Nevertheless, the question of the Cortes is already on the order of the day.
Tymczasem kwestia kortezów już stoi na porządku dnia.
Currently his portrait is displayed in the building of the Cortes Generales.
Obecnie jego portret wisi w gmachu Kortezów.
In March 1822, he was elected to the Cortes Generales and eventually released from prison.
W marcu 1822 został wybrany deputowanym do Kortezów ze swego rodzinnego okręgu, a następnie wypuszczony z więzienia.
There are several monarchist organizations in Portugal which maintain that only the Cortes or the National Assembly could legally determine the rightful claimant if ever Portugal decided to restore the monarchy.
W Portugalii jest kilka organizacji monarchistycznych, które uważają, że jeśli Portugalczycy kiedykolwiek zdecydują się przywrócić monarchię, to tylko Kortezy albo Zgromadzenie Narodowe mogą legalnie wyznaczyć pretendenta do tronu.
Legislative Power would be in the hands of the Federal Cortes, which would be composed of the Congress and the Senate.
Władzę ustawodawczą miały sprawować Kortezy Federalne, złożone z Kongresu i Senatu.
When Cortes reached the capital, a fierce battle was in progress.
Kiedy Cortes dotarł do stolicy, trwała tam zacięta walka.
You allowed Cortes to land far too many punches.
Pozwoliłaś, by zbyt wiele ciosów Cortes dosięgło celu.
It's kind of, like, based on the original Cortes, which is a very, very solid metal detector.
Wzorowany na oryginalnym Cortes, który jest wyjątkowo solidnym wykrywaczem metali.
You don't think Cortes could've gotten here before us and...
Nie sądzisz, że Cortes nas uprzedził i...
But the greed of Cortes was insatiable.
Ale chciwość Cortésa nie znała granic.
Wait, are you saying that Cortes was trying to frame me?
Czekaj, mówisz, że Cortes próbowała mnie wrobić?
Synoniemen voor Cortes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 33 ms.
