Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Could
Geflecteerde vorm van can
Vertaling van "Could" in Pools
Could be the first step towards getting me home, but...
Być może to pierwszy krok w powrocie do domu, ale...
Could be some sort of alchemist or a mage gone mad.
To może być jakiś alchemik, albo mag, który oszalał.
Couldn't just leave and take you to a baseball game.
Nie mogliśmy ot tak wyjść i zabrać cię na mecz baseballu.
Couldn't wait to pick up exactly where he left off.
Nie mógł doczekać się, żeby wrócić tam, skąd odszedł.
Could be permanent, but I say we keep hope alive.
Może być trwałe, ale twierdzę, że trzeba mieć nadzieję.
Could be my finger hitting the trigger on the way down.
A może mój palec uderzy w spust, gdy będę upadał.
A priest, covered in blood. Couldn't stop shaking.
Ksiądz, cały we krwi, nie mógł przestać się trząść.
Could have gone out to protect his herd, got surprised.
Mógł wyjść, żeby ochronić swoje stado i dał się zaskoczyć.
I think these animal compounds Could regenerate a damaged human body.
Myślę, że te zwierzęce próbki mogą regenerować uszkodzone ludzkie ciało.
Could be controlled by remote, touch screen solution is available.
Może być kontrolowane przez zdalne, ekran dotykowy rozwiązanie jest dostępne.
Couldn't get that from magic anymore, so I looked elsewhere.
Nie mogłem znaleźć go w magii, więc szukałem gdzie indziej.
Couldn't bear to outlive his daughter, I suppose.
Chyba nie mógł znieść tego, co się stało jego córce.
Couldn't leave you without a computer or a phone, so...
Nie mogłem pozostawić cię bez komputera ani telefonu, więc...
Uitdrukkingen met Could: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! as best I could adv.
najlepiej jak potrafiłem
"I completed the project as best I could."
! could have kicked oneself v.
żałować
"She could have kicked herself for missing the important meeting."
! could have sworn v.
być przekonanym
"I could have sworn I left my keys on the table!"
! could hear a pin drop v.
słyszeć szpilkę upaść
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
could not be helped exp.
nie dało się uniknąć
"The delay could not be helped due to the storm."
! could not have cared less v.
mieć gdzieś
"She could not have cared less about the outcome."
could not help oneself v.
nie móc się powstrzymać
"She could not help herself and started to cry."
! if looks could kill exp.
gdyby spojrzenia mogły zabijać
"She gave him a look as if looks could kill."
! could do worse v.
mogłoby być gorzej
"If you're hungry, you could do worse than this restaurant."
! could eat a whole horse exp.
móc zjeść konia z kopytami
"After the hike, I could eat a whole horse."
! could go all day exp.
mógłby grać cały dzień
"He could go all day playing basketball without getting tired."
! could have cared less exp.
nawet nie obchodziło
"He could have cared less about the meeting."
! could I bum a smoke exp.
mogę dostać papierosa
"Could I bum a smoke from you?"
! could not care less exp.
nie obchodzi mnie
"I could not care less about the weather today."
could not have been helped v.
nie dało się tego uniknąć
"The accident could not have been helped by anyone."
! could not help but get v.
nie móc się powstrzymać i zrobić
"She could not help but get emotional during the speech."
floor one could eat off n.
nieskazitelnie czysta podłoga
"After the renovation, we had a floor we could eat off."
! I could eat a horse exp.
mógłbym zjeść konia z kopytami
"After the hike, I could eat a horse!"
! if pigs could fly exp.
jak świnie zaczną latać
"He'll apologize? Sure, if pigs could fly."
! least we could say exp.
delikatnie mówiąc
"The weather was bad, to say the least we could say."
Synoniemen voor Could in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
could be
+10k
could use
+10k
could do with
8160
if only i could
4010
could have sworn
3270
as best i could
830
you could
971
Resultaten: 738375. Exact: 738375. Verstreken tijd: 480 ms.
