Vertaling van "Currer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Charlotte Brontë would sign her novels with the name Currer Bell and for many years kept her identity concealed.
Charlotte Brontë swoje książki sygnowała nazwiskiem Currer Bell i przez lata usiłowała ukryć swoje pisarstwo przed rodziną.
In 1846, Charlotte encouraged her sisters to print Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell. They did not sell well.
W roku 1845 siostry wspólnie wydały kolekcję swoich poezji, wszystkie pod męskimi pseudonimami (Poems by Currer, Ellis and Acton Bell).
At a time when many women authors felt the need to use male-sounding pseudonyms (Currer Bell for Charlotte Bronte, George Eliot for Mary Ann Evans), Gaskell took the bold step of publishing under her own name.
Kiedy wiele pisarek odczuwało potrzebę używania męskobrzmiących pseudonimów (Curre Bell dla Charlotty Bronte, George Elliot dla Mary Ann Evans), Gaskel uczyniła śmiały krok publikując pod swoim własnym nazwiskiem.
Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell was available for sale in May 1846.
Tomik Poems by Currer, Ellis and Acton Bell ukazał się w maju 1846 roku, nakładem wydawnictwa Aylott and Jones.
In 1846, Charlotte encouraged her sisters to print Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell.
W roku 1846 Charlotte wydała kolekcję poezji, których autorstwo przypisuje się także jej siostrom.
In 1846 Anne contributed 21 poems to Poems by Currer, Ellis and Acton Bell.
Razem wydały w 1846 r. tomik poezji, w którym Anna opublikowała swoje utwory pod pseudonimem Acton Bell.