The DPO is independent and acts as internal supervisor.
IOD jest niezależny i pełni funkcję wewnętrznego nadzorcy.
You can make a request for access free of charge by contacting our DPO.
Można bezpłatnie uzyskać taki dostęp, kontaktując się z naszym IOD.
In critical situations, the DPO may investigate matters and incidents on request or on their own initiative.
W sytuacjach krytycznych inspektor ochrony danych może rozpatrywać problematyczne kwestie i zdarzenia na wniosek lub z własnej inicjatywy.
In addition to the general tasks to be fulfilled, the DPO shall
Your company is required to appoint a DPO when
The e-mail address of our DPO is.
Any change affecting this information shall be notified promptly to the DPO.
Inspektor ochrony danych jest bezzwłocznie powiadamiany o każdej zmianie mającej wpływ na te informacje.
The DPO may investigate the matter on-site and request a written statement from the controller.
IOD może zbadać sprawę na miejscu oraz zażądać pisemnych wyjaśnień od administratora danych.
The DPO ensures applies and complies with the relevant data protection regulations.
IOD kontroluje, czy stosuje zasady ochrony prywatności i przestrzega odpowiednich przepisów w tym zakresie.
You can contact our DPO at the following email address
Możesz skontaktować się z naszym IOD pod tym adresem:.
Requests for an investigation shall be addressed to the DPO in writing by using a specific form made available by him/her.
Wnioski w sprawie wszczęcia dochodzenia kieruje się do inspektora ochrony danych w formie pisemnej przy użyciu odpowiedniego formularza udostępnianego przez niego.
Likewise, if you are a doctor who collects data on patients' health, a DPO is probably not needed.
Podobnie jeśli jako lekarz gromadzisz dane na temat stanu zdrowia pacjentów, prawdopodobnie nie potrzebujesz inspektora ochrony danych.
Without prejudice to the responsibilities of the DPO, the contact person shall
Bez uszczerbku dla obowiązków inspektora ochrony danych, osoba kontaktowa