IOD jest niezależny i pełni funkcję wewnętrznego nadzorcy.
The DPO is independent and acts as internal supervisor.
Można bezpłatnie uzyskać taki dostęp, kontaktując się z naszym IOD.
You can make a request for access free of charge by contacting our DPO.
IOD może zbadać sprawę na miejscu oraz zażądać pisemnych wyjaśnień od administratora danych.
The DPO may investigate the matter on-site and request a written statement from the controller.
IOD kontroluje, czy stosuje zasady ochrony prywatności i przestrzega odpowiednich przepisów w tym zakresie.
The DPO ensures applies and complies with the relevant data protection regulations.
Możesz skontaktować się z naszym IOD pod tym adresem:.
You can contact our DPO at the following email address
Z IOD można kontaktować się pod adresem mail.
The DPO can be contacted at.
IOD nie może być odpowiedzialny za określanie sposobów przetwarzania danych, które następnie miałby kontrolować.
The DPO cannot be responsible for determining the methods of processing of the data that they are to verify and overview.
IOD rozpatruje w sposób bezstronny wszelkie kwestie oraz okoliczności faktyczne, mając należycie na względzie uprawnienia podmiotów danych.
The DPO shall consider issues and facts impartially and with due regard to the data subject's rights.
Z IOD można się skontaktować drogą elektroniczną:.
The DPO can be contacted electronically:.
Również jeśli masz jakiekolwiek pytania, uwagi lub skargi dotyczące niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności, możesz skontaktować się z naszym IOD.
You can also contact our DPO if you have questions, comments or complaints about this privacy statement.
Kto może, a kto musi wyznaczyć IOD?
Who can and who does not have to designate a DPO?
koordynatorzy ochrony danych wspomagają IOD w zakresie
The data protection coordinators shall assist the DPO in
Nasz IOD jest wspierany przez wielofunkcyjny zespół ds. ochrony danych i można się z nim skontaktować, pisząc na adres e-mail.
Our DPO is supported by a multi-functional data protection team and can be contacted via email at.
