Vertaling van "Daesh" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it was only in mid-October 2015 - a month ago - that France began to fight Daesh.
Dopiero w połowie października 2015 r., czyli miesiąc temu Francja zaczęła rzeczywiście zwalczać Daesz.
Information about the activity of the Taliban movement and Daesh alarmed Ashgabat a few months ago.
Informacje o aktywności Ruchu Talibów i Daesz zaniepokoiły Aszchabad już kilka miesięcy temu.
Contrary to the declarations made to the Press, no-one has changed their policy regarding Daesh.
Wbrew składanym prasie oświadczeniom, nikt nie zmienił dotychczasowej polityki względem Daeszu.
President Erdoğan accused the United States of continuing to support the jihadists in general and Daesh in particular, suggesting that if he had done the same in the past, it was under the evil influence of Washington.
Prezydent Erdoğan otwarcie oskarżył Stany Zjednoczone o dalsze wspieranie dżihadystów w ogóle, a Daeszu w szczególności, dając tym samym do zrozumienia, że choć wprawdzie sam tak robił w przeszłości, to czynił to za niedobrym poduszczeniem Waszyngtonu.
At first, this conspiracy was directed by the head of the CIA, which was the co-founder of Daesh in 2007 («The Surge»), General David Petraeus, until his removal in handcuffs the day after the re-election of President Barack Obama.
Początkowo spiskiem tym kierował dyrektor CIA i współtwórca Daeszu w 2007 r. (w ramach operacji "The Surge"), generał David Petraeus - aż do chwili aresztowania i wyprowadzenia w kajdankach nazajutrz po reelekcji Baracka Obamy.
Practically, every military-age male in that village has ties to Daesh.
Niemal każdy mężczyzna w wieku poborowym z tej wioski ma powiązania z Daesh.
You mustn't help anyone from Daesh.
Nie wolno ci pomagać nikomu z Daesh.
It is those men who helped us to create the lists of persons supporting Daesh.
To właśnie oni pomogli nam stworzyć listy tych, którzy wspierają Daesh.
Attacks in our cities by terrorists trained in Daesh camps.
Świadectwem tego są ataki w naszych miastach dokonywane przez terrorystów szkolonych w obozach Daisz.
Daesh is after me because they're afraid of me.
Daesh mnie ściga, bo się mnie boją.
Daesh claimed it was their doing.
Daesh twierdzi, że to ich sprawka.
It was often impossible to remove their bodies before clearing the street, due to the fire of Daesh snipers.
Często, do momentu oswobodzenia przecznicy, tych ciał nie można było usunąć ze względu na ostrzał snajperów Daeshu.
Civilians prepare to run through the sniper alley, attempting to escape the frontline and the areas occupied by Daesh.
Cywile przygotowują się do przebiegnięcia alei snajperów, próbując uciec z linii frontu i terenów zajmowanych przez Daesh.