Dear lady, but of a certain.
In the meantime, dear lady, you better come along with me.
W międzyczasie droga pani, niech pani lepiej pójdzie ze mną.
Dear Lady Scatcherd, I'm so happy to see you here.
Droga lady Scatcherd, tak się cieszę, że pani tu jest.
Dear Lady Bracknell, the matter is entirely in your own hands.
Droga Lady Bracknell, wszystko zależy od Pani dobrej woli.
I am always at your service, my dear lady.
Zawsze jestem do usług, szanowna pani.
No, dear lady, Miss Monika is here with us.
Nie, szanowna pani, panna Monika jest tu z nami.
Dear lady, it is I who must excuse myself.
Droga pani, to ja powinienem przeprosić.
Dear lady, a dreadful thing has happened.
Droga pani, wydarzyła się straszna rzecz.
Dear lady... it is many weeks now that I have you loved from afar.
Droga pani... minęło już wiele tygodni od kiedy się w tobie zakochałem.
Dear lady, I'm forever in your debt.
Droga pani, jestem na zawsze pani dłużnikiem.
Dear lady can't you hear the wind blow and did you know
Droga pani, czy nie słyszysz wiatru i czy wiesz,
Dear lady,\ have one with us!
Droga pani, proszę wypić z nami!
Dear lady, we have the copies right in front of us.
Zrobię kopie i rozdam je wam... Droga pani, mamy te kopie przed sobą.