Examples with "Dervis" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The milestone in reducing the crisis was 15 May 2001 when Kemel Dervis became the Minister of Economic Affairs.
Przełomową datą w ograniczeniu kryzysu okazał się 15 maja 2001 r., kiedy funkcję ministra gospodarki powierzono Kemelowi Dervis, który wraz z MFW i BŚ wprowadził nowy program gospodarczy.
Miss Hande, commander Suleyman Dervis is high authorized person in that case.
Panno Çerkez, sprawę prowadzi kapitan Suleyman Dervis
Translated by Dervis Can Vural and Sonat Suer
Uwaga od tłumacza: w oryginale dialogi są równie idiotyczne...
Andere resultaten
The new intern is a whirling dervish, fixing problems before anyone notices them.
Nowy stażysta to żywe srebro, naprawia problemy, zanim ktokolwiek je zauważy.
A whirling dervish often conveys deep spiritual truths through their art.
Tańczący derwisz często przekazuje głębokie duchowe prawdy poprzez swoją sztukę.
He turned into a whirling dervish when the music started playing.
Gdy muzyka zaczęła grać, zmienił się w istny wir na parkiecie.
Our project manager is a whirling dervish, constantly juggling five tasks at once.
Nasz kierownik projektu to żywe srebro, nieustannie żongluje pięcioma zadaniami naraz.
Each twist of the whirling dervish seemed to echo with divine inspiration.
Każdy obrót wirującego derwisza zdawał się być echem boskiego natchnienia.
His wild energy made him seem like a whirling dervish at the event.
Jego dzika energia sprawiała, że na imprezie wyglądał jak szalony bączek.
She felt like a whirling dervish as she twirled in her new dress.
The teacher was a whirling dervish today, helping every student individually before lunch.
Nauczycielka była dziś żywym srebrem, każdemu uczniowi pomogła indywidualnie przed przerwą.
At family gatherings, my cousin turns into a whirling dervish, entertaining absolutely everyone.
Na rodzinnych spotkaniach mój kuzyn zmienia się w żywe srebro, zabawia dosłownie wszystkich.
A whirling dervish dances in circles, symbolizing the universe and its harmony.
Wirujący derwisz obraca się w kółko, symbolizując wszechświat i jego harmonię.