Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Doctrine
Vertaling van "Doctrine" in Pools
How did the Truman Doctrine complement the policy of containment?
W jaki sposób doktryna Trumana uzupełniała politykę zapobiegania konfliktom?
In this activity, students will read and analyze excerpts taken from a series of President Truman's principles known as the Truman Doctrine.
W tej aktywności uczniowie będą czytać i analizować fragmenty zaczerpnięte z szeregu zasad prezydenta Trumana, znanych jako doktryna Trumana.
It is peace itself which stands at the centre of your reflection on the Social Doctrine of the Church.
Jest to ten sam pokój, który stanowi centrum waszej refleksji na temat nauki społecznej Kościoła.
In this regard, the Compendium of the Social Doctrine of the Church has proved most helpful.
Bardzo użytecznym w tym względzie okazuje się Kompendium nauki społecznej Kościoła.
Doctrine has very little to do with it.
Doktryna ma bardzo niewiele z nim zrobić.
I'm being charged with heresy against Doctrine.
Oskarżono mnie o herezję przeciw Doktrynie.
All our conducts follow the Doctrine influence!
Wszystkie nasze dążenia podążają za tą Doktryną.
Doctrine is the first word, not the last word, about the mystery.
Doktryna jest pierwszym, a nie ostatnim, słowem o tajemnicy.
Three months ago, you circulated a study criticizing what you called "resistance to truth" - once again, disputing Doctrine.
Trzy miesiące temu opublikował pan pracę, krytykując tak zwany "opór przed prawdą" i kwestionując Doktrynę.
Gegen, you are guilty of heresy against Doctrine and will be placed on a detention colony.
Gegen, jest pan winny herezji przeciw Doktrynie. Trafi pan na kolonię karną.
The district attorney went for my Castle Doctrine argument.
Prokurator okręgowy przyjął mój argument doktryny zamku.
Doctrine is not a source of life; Life itself is the source.
Doktryna nie jest źródłem życia; samo Życie jest tym źródłem.
The Truman Doctrine focused on the containment of communism by providing assistance to countries resisting communism in Europe.
Doktryna Trumana polegała na powstrzymaniu rozprzestrzeniania się komunizmu poprzez udzielanie pomocy krajom graniczącym z dawnym obozem komunistycznym.
Uitdrukkingen met Doctrine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
religious doctrine n.
doktryna religijna
"The religious doctrine guides their daily practices."
church doctrine n.
doktryna kościelna
"Their faith rules guide what members may do during holidays."
cell doctrine n.
doktryna komórkowa
"The cell doctrine is a fundamental concept in biology."
doctrine of analogy n.
doktryna analogii
"The doctrine of analogy helps theologians understand divine attributes."
judicial doctrine n.
doktryna sądowa · zasada sądowa
"The court relied on the judicial doctrine to make its ruling."
philosophical doctrine n.
doktryna filozoficzna
"The philosophical doctrine of utilitarianism focuses on maximizing happiness."
theological doctrine n.
doktryna teologiczna
"The theological doctrine of the Trinity is central to Christianity."
Truman doctrine n.
doktryna Trumana
"The Truman doctrine was crucial during the Cold War."
backward reference doctrine n.
doktryna odniesienia wstecznego
"The court applied the backward reference doctrine to interpret the statute."
Baptistic doctrine n.
doktryna baptystyczna
"Baptistic doctrine emphasizes believer's baptism by immersion."
cy pres doctrine n.
doktryna cy pres · zasada cy pres
"The court applied the cy pres doctrine to modify the trust."
doctrine of clean hands n.
doktryna czystych rąk
"The court invoked the doctrine of clean hands to deny the plaintiff's claim."
doctrine of descent n.
doktryna pochodzenia
"Biologists argued about the doctrine of descent for decades."
doctrine of estoppel n.
zasada estoppel · doktryna estoppel
"The court applied the doctrine of estoppel to the case."
doctrine of signatures n.
doktryna sygnatur
"The doctrine of signatures guided ancient herbalists in their practices."
live document doctrine n.
doktryna żywego dokumentu
"The court applied the live document doctrine to the contract."
wage-fund doctrine n.
doktryna funduszu płac
"The wage-fund doctrine influenced 19th-century economic debates."
Synoniemen voor Doctrine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2342. Exact: 2342. Verstreken tijd: 43 ms.
