Neither do you, or Lea, or the doctor, or the Doula... That's what's terrifying about it.
Ani ty, ani Lea, lekarz czy doula... Właśnie to jest przerażające.
Our doula's coming specifically to meet you and your father.
Nasza doula przychodzi specjalnie, aby poznać ciebie i waszego ojca.
Her interest in childbearing topics led her to become a doula.
Jej zainteresowanie tematami związanymi z porodem doprowadziło ją do zostania doulą.
They were excited to share their birth plan with their doula.
Byli podekscytowani, aby podzielić się swoim planem porodu z doulą.
Lea wants to have a Doula.
Okay? I would have an expensive Doula and a room-temperature pool and a Beyoncé playlist... Before "Formation".
Miałam mieć drogą doulę, wannę porodową, odpowiednią temperaturę pokoju i playlistę z piosenkami Beyoncé sprzed "Formation".
Instead, each component adds to the Doula's competency and thus value to the laboring mother and her family.
Zamiast tego, każdy składnik zwiększa kompetencję Doula, a tym samym wartość dla pracującej matki i jej rodziny.
So what's her name? - Doula.
Jak? - Doula.
So what's her name? - Doula.
Co? - Doula.
I saw your cousin Doula today.
Widziałem dziś twoją kuzynkę Doulę. Dobrze wygląda.
Y-You sure about the name "Doula"?
Jesteś pewna, że chcesz ją nazwać "Doula"?
By gaining a comprehensive education in a variety of disciplines, program graduates will be poised to change the current standards of what it means to be a Doula in North America.
Poprzez zdobycie wszechstronnego wykształcenia w różnych dyscyplinach, absolwenci programów będą gotowi zmienić obecne standardy tego, co to znaczy być Doula w Ameryce Północnej.
Here you go, Doula.
Ok. - Chodź, Doula.