Dokument umożliwia zainteresowanym osobom zapoznanie się z systemem ECVET.
It enables the stakeholders concerned to become familiar with ECVET.
Podczas pracy grupowej konsultanci ECVET służyli radą i pomocą.
Throughout the group work, ECVET consultants offered advice and assistance.
Artykuł przedstawiający działania krajowych zespołów ekspertów ECVET.
An article presenting the activities of the national teams of ECVET experts.
Aby móc wdrożyć system ECVET, należy opisać kwalifikacje za pomocą efektów uczenia się.
To implement ECVET it is necessary that qualifications are described using learning outcomes.
ECVET jest długotrwałym przedsięwzięciem, które powinno przekształcić się w ciągły proces.
ECVET is a long-term project, which is designed to evolve by means of a constant process.
Jeśli nie znasz systemu ECVET, możesz liczyć na naszą pomoc.
If you are not familiar with the ECVET system, you can count on our expertise in this field.
ECVET stał się również podstawowym narzędziem wspierającym mobilność uczących się studentów.
ECVET has thus also become a basic tool through which the mobility of students is supported.
W systemie ECVET, efekty uczenia się stanowią podstawę do transferu i akumulacji osiągnięć.
In ECVET, learning outcomes are used as a basis for credit transfer and accumulation.
Projekty pilotażowe wykazały, że ECVET może spełniać różnorodne cele i stanowić reakcję na różne potrzeby.
The pilot projects showed that ECVET can serve a variety of purposes and respond to different needs.
uczestnictwo w testowaniu ECVET i ułatwianie jego wdrożenia
participating in the testing of ECVET and encouraging its implementation
Niniejszy dokument adresowany jest do osób zaangażowanych w prowadzenie eksperymentów lub wdrażanie systemu ECVET.
This document is intended for the use of people engaging in experimentation or implementation of ECVET.
Z kolei celem ECVET jest ułatwienie transferu osiągnięć odpowiadających efektom uczenia się z jednego systemu kwalifikacji do innego.
The aim of ECVET is to facilitate the transfer of credits for learning outcomes from one qualifications system to another.
Realizacja projektu z elementami systemu ECVET pozwala na aktywne włączenie wypracowanych rezultatów przy planowaniu i implementacji następnych pomysłów.
The fulfilment of the project with the elements of ECVET allows to include elaborated results during planning and implementing further ideas.
