Examples with "EFUS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the technical field visit of EFUS staff in Sosnowiec in 2005, the local safety audit indicated weak participation and indifference of the citizens towards acts of violence and petty offences committed in the city.
Podczas wizyty technicznej zespołu FESU w 2005r. w Sosnowcu, lokalna diagnoza bezpieczeństwa wykazała słabe zaangażowanie i obojętność mieszkańców na akty przemocy i drobne wykroczenia, popełnione w mieście.
EFUS: Sosnowiec was the first Polish city to join the European Forum for Urban Safety.
Sosnowiec jako pierwsze polskie miasto dołączył do Europejskiego Forum na rzecz Bezpieczeństwa Miejskiego.
Mr. RYKALA: The main factor that encouraged us to join the EFUS was the possibility to exchange experience and good practices in safety policy with other local authorities within the international cooperation between the cities.
Głównym czynnikiem, który zachęcił nas do przystąpienia do Europejskiego Forum na Rzecz Bezpieczeństwa Miejskiego była możliwość wymiany doświadczeń i dobrych praktyk z dziedziny polityki bezpieczeństwa z innymi samorządami terytorialnymi i regionalnymi w ramach międzynarodowej współpracy pomiędzy miastami.
We got convinced to get involved with the Forum thanks to the common experience with Roubaix, our twin city, which for the first time introduced us to EFUS activities.
Do funkcjonowania w Forum przekonały nas wspólne doświadczenia z miastem partnerskim Roubaix, które to po raz pierwszy zaprezentowało nam działalność FESU. 2.
The EFUS has organised a conference on local safety strategies with the city of GLIWICE (Poland) on 4-5-6 October 2006.
Europejskie Forum na rzecz Bezpieczeństwa Miejskiego wsparlo organizację konferencji na temat lokalnych strategii bezpieczeństwa organizowaną we współpracy z miastem Gliwice w dniach 4-5-6 październik 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.