Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EJN
Vertaling van "EJN" in Pools
europejskiej sieci sądowej
EJN
Europejska Sieć Sądowa
Europejską Siecią Sądową
ESS-u
The EJN gains particular significance in the context of the application of the principle of direct contacts between competent judicial authorities.
Znaczenie europejskiej sieci sądowej wzrasta szczególnie w kontekście stosowania zasady bezpośrednich kontaktów pomiędzy właściwymi organami wymiaru sprawiedliwości.
Promotional material EJN poster (162 Kb) (available for dissemination)
Plakat europejskiej sieci sądowej (163 Kb) (udostępniony do rozpowszechniania)
European e-Justice Portal - EJN in civil and commercial matters
Europejski portal e-sprawiedliwość - Europejska Sieć Sądowa w sprawach cywilnych i handlowych
The EJN shall be made up of one or more contact points of each European Union (EU) country.
Europejska Sieć Sądowa powinna się składać co najmniej z jednego punktu kontaktowego w każdym kraju Unii Europejskiej (UE).
Because of these changes and the enlargement of the EU in 2004 and 2007, the EJN has become increasingly important.
Ze względu na te zmiany i rozszerzenie UE w 2004 i 2007 r. znaczenie Europejskiej Sieci Sądowej stale się zwiększa.
Click on one of the flags on the right hand side to find out more about the EJN, its members and structures in each the Member State.
Aby dowiedzieć się więcej o europejskiej sieci sądowej, jej członkach i strukturze w każdym państwie członkowskim, kliknij na jedną z flag znajdujących się po prawej stronie.
One example is the establishment of national contact points which play a coordinating role within the Member States and are responsible for maintaining contact with the EJN Secretariat.
Jednym z przykładów jest ustanowienie krajowych punktów kontaktowych, które w ramach państw członkowskich pełniłyby rolę koordynującą oraz odpowiadały za kontaktowanie się z sekretariatem Europejskiej Sieci Sądowej.
The Eurojust decision states when the Member States' judicial authorities - in other words the EJN contact points - must inform Eurojust about specific cases.
Decyzja Eurojustu określa, kiedy władze sądowe państw członkowskich - innymi słowy punkty kontaktowe Europejskiej Sieci Sądowej - muszą poinformować Eurojust o konkretnych sprawach.
The EJN shall make the information available on the website referred to in Article 9 of the Council Decision 2008/976/JHA (18).
Europejska sieć sądowa udostępnia te informacje na stronie internetowej, o której mowa w art. 9 decyzji Rady 2008/976/WSiSW (18).
The EJN shall make the information available on the website referred to in Article 9 of the Council Decision 2008/976/JHA.
Europejska sieć sądowa udostępnia te informacje na stronie internetowej, o której mowa w art. 9 decyzji Rady 2008/976/WSiSW.
The Atlas is part of the EJN website and is managed by the EJN Secretariat.
Atlas jest częścią strony internetowej europejskiej sieci sądowej i jest prowadzony przez sekretariat europejskiej sieci sądowej.
The efficiency and success of the EJN is based on its flexibility.
Skuteczność działania i osiągnięte sukcesy sieci wynikają z jej elastyczności.
The proposal broadly reflects the current practice of the operation of the EJN.
Wniosek w dużej mierze odzwierciedla obecny sposób funkcjonowania sieci.
Synoniemen voor EJN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 32 ms.
