Kurczenie się jego sieci przyjaciół sprawiło, że czuł się odizolowany.
The shrinking of his network of friends left him feeling isolated.
Tom został przyłapany na włamaniu do sieci szkolnej, żeby zmienić oceny.
Tom got busted for hacking the school network to change his grades.
Pająk wpełznie z powrotem do swojej sieci po złapaniu ofiary.
The spider will crawl back to its web after catching the prey.
Influencerzy zgarniają kupę kasy tylko za wrzucanie kilku zdjęć do sieci.
Influencers make big bucks just for posting a few photos online.
Skoro nagranie wyciekło do sieci, jego los jest przesądzony politycznie.
Now that the video leaked online, his fate is sealed politically.
Każde ogniwo łańcucha tej sieci dostaw musi działać bez zakłóceń.
Every link in the chain of this supply network must function smoothly.
Trudno jest uzyskać dostęp do niektórych stron w tej sieci.
It is difficult to access certain sites on this network.
Przynależność do tej sieci pomaga studentom nawiązywać kontakty z potencjalnymi pracodawcami.
An affiliation with this network helps students connect with potential employers.
Jego umiejętność tworzenia schematów pozwoliła zespołowi łatwo zrozumieć układ sieci.
His mapping skills enabled the team to understand the network layout easily.
Głośny ślub przyciągnął uwagę zarówno tabloidów, jak i sieci informacyjnych.
The high-profile wedding drew attention from tabloids and news networks alike.
Nowe narzędzia monitorujące wygenerowały nagłą lawinę danych o wydajności sieci.
The new monitoring tools produced a sudden lawina danych about network performance.
Kiedy poufny raport wyciekł do sieci, to wzbudziło podejrzenia w centrali.
When the confidential report leaked online, eyebrows were raised at headquarters.
On zrzesza niezależnych dziennikarzy pod sztandarem swojej internetowej sieci medialnej.
He publishes independent journalists under the flag of his online media network.